Леополд Игнац Йозеф фон Дитрихщайн се жени на 13 юли 1687 г. за принцеса Мария Годофреда Доротея фон [[Дом Салм|СалмЗалм]] (* 29 септември 1667, † 19 януари 1732 във Виена), дъщеря на княз [[Карл Теодор Ото от Салм|Карл Теодор Ото фон СалмЗалм]] (1645 – 1710) и първата му съпруга Годофреда Мария Анна Хуйн фон Гелеен (1646 – 1667).<ref>[http://geneall.net/de/name/11761/karl-theodor-otto-furst-zu-salm/ ''Karl Theodor Otto, Fürst zu Salm'' in: geneall.net].</ref><ref>{{cite web |last=Marek |first=Miroslav |url=http://genealogy.euweb.cz/salm/salm4.html#PO |title= ''Genealogy of the House of Salm'' |publisher=genealogy.euweb.cz}}</ref><ref>{{cite web |url=http://www.angelfire.com/realm/gotha/gotha/salm_old.html |title=SALM |publisher= angelfire.com }}</ref> Те имат две дъщери, които умират малки:<ref>[http://genealogy.euweb.cz/dietrich/dietrich6.html#FJ2 ''Dietrichstain 6''], genealogy.euweb.cz</ref><ref>[http://ww-person.com/cgi-bin/l1/LANG=germ/INDEX=I378844 ''Leopold Ignaz Joseph Fürst v. Dietrichstein zu Nikolsburg Graf zu Trasp''], ww-person.com</ref>
* Анна Мария Йозефа (25 юли 1688 – януари 1697)
* Мария Йозефа Фелицитас (13 септември 1694 – 7 март 1711)
