Бачковски манастир: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Форматиране на източник
м нова библиогр.
Ред 62:
Иконостасът е един най-ранните (от първите десетилетия на XVII в.) дърворезбени [[иконостас]]и по българските земи. Долната му част представлява иззидана от [[бигор]] олтарна преграда, върху която са издигнати дървените части: пояс на царските икони, триделен [[архитрав]] и два реда малки икони. Те образуват релефен архитектурен [[фриз]], увенчан с висок дървен кръст, фланкиран с две [[рипида|рипиди]]. Дърворезбената украса включва лозница с орнаментални мотиви.<ref>Гергова, И. Ранният български иконостас, 16 – 18 век. С., 1993, 21–22, 29, 90–92.</ref> Иконите в празничния ред датират от XVII в., а тези на Христос и Богородица в царския ред са рисувани през 1793 г. от Яков, монах в светогорския манастир [[Ивирон]].<ref>Мутафов, Е. и др. Гръцки зографи в България след 1453 г. С., 2008, 94, 260.</ref>
 
Първоначалната живопис в [[наос]]а е била изцяло прерисувана от зографа [[Мосхос]] от [[Одрин]] през 1850 г.<ref>Мутафов, Е. и др. Гръцки зографи в България след 1453 г. С., 2008, 71–72, 152–153; Куюмджиев, А. и др. Корпус на стенописите от първата половина на XIX век в България. С., 2018, 810-834.</ref> Толкова по-ценни са запазените стенописи в [[притвор]]а, които според [[ктитор]]ския надпис датират от 1643 г.<ref>Текст и фотографска снимка на надписа: [[Йордан Иванов|ИвановΒελένης, ЙΓ.]] АсеноватаΤο крепостέτος надκατασκευής Станимакаτης иμαρμάρινης Бачковскиятτράπεζας манастир. –στη Известияμονή наΠετριτσονιτίσης Българското(Μπατσκόβου). археологическо дружествоΒυζαντινά, 235, 1911, 223–224. Фотографска снимка на надписа: [[Атанас Божков|Божков, А.]] Българско изобразително изкуство. С.2017, 1988190, 242194.</ref> и включват великолепни портрети на дарителите Георги и неговия син Константин от [[Тесалия|тесалийското]] градче Власи (Βλάσι Καρδίτσας, Βλάσι των Αγράφων).<ref>[[Богдан Филов|Filov, B.]] Early Bulgarian Art. Berne, 1919, [https://archive.org/stream/cu31924020685677#page/n211/mode/2up pl. lvi]; Σδρόλια, Σ. Οι κτήτορες της μονής του Βλασίου των Αγράφων. – Θεσσαλικό ημερολόγιο, 37, 2000, 99 – 108; Σδρόλια, Σ. Οι τοιχογραφίες του καθολικού της μονής Πέτρας (1625) και η ζωγραφική των ναών των Αγράφων του 17ου αιώνα. Βόλος, 2012, 43 – 44. Тези двама дарители не бива да бъдат бъркани с живелите през XVIII в. граматик Георги и постелник Константин от рода Слутзярис (Σλουτζιάρης).</ref> Тези стенописи отразяват водещите тенденции в манастирското изкуство на Балканите както по стил, така и по тематика (включваща илюстрации на редки старозаветни сюжети, сцени от църковния календар, „Успение на св. [[Ефрем Сирин]]“ и други).<ref>Корпус на стенописите от XVII век в България (ред. Б. Пенкова, Цв. Кунева). С., 2012, 126–130.</ref>
[[Файл:Bachkovo Monastery TB 3.jpg|250px|мини|Църквата „Св. Архангели“]]
 
Ред 74:
 
=== Старата трапезария ===
Старата, неизползвана сега трапезария се намира на приземния етаж в южното крило на манастира. Tя представлява правоъгълно по план помещение с полуцилиндричен свод и [[апсида]] на западната стена, където е седял [[игумен]]ът. Запазена е мраморна маса (изработена, според издълбан в нея надпис, през 17011690 г.),<ref>Стоянов, К. Славянски и гръцки надписи в Бачковския монастир. – Родопски напредък, 8, 1910–1911, 106; [[Йордан Иванов|Иванов, Й.]] Асеновата крепост над Станимака и Бачковският манастир. – Известия на Българското археологическо дружество, 2, 1911, 219; Бачковският манастир. Съст. х. Сл. Кисьов. Ред. архим. Борис. Пловдив, 2005, 88. Датата на надписа е ΑΨΑαχq (17011690), а не ΑΧΑαχα (1601) г.: Βελένης, Γ. Το έτος κατασκευής της μαρμάρινης τράπεζας στη μονή Πετριτσονιτίσης (Μπατσκόβου). – Βυζαντινά, 35, 2017, 187 – 194.</ref> на която монасите са се хранели в продължение на повече от два века.
[[Файл:Ba refettorio.jpg|мини|275px|Старата манастирска трапезария]]
Според един изчезнал днес надпис <ref>Текст на надписа: [[Йордан Иванов|Иванов, Й.]] Асеновата крепост над Станимака и Бачковският манастир. – Известия на Българското археологическо дружество, 2, 1911, 220.</ref> трапезарията била построена в 1623 г. и покрита със [[стенопис]] през 1643 г. за сметка на същия дарител Георги, който заплатил за украсяването на притвора в главната манастирска църква (вж. по-горе). По художествени достойнства тези фрески могат да бъдат съпоставени само с най-хубавите светогорски образци, и по-точно с живописта в трапезарията на [[Велика Лавра|Великата лавра „Св. Атанасий“]] (1535).<ref>Пенкова, Б. Стенописите в бачковската трапезария и атонската традиция. – Проблеми на изкуството, 1989, № 1, 46–53.</ref> Освен [[Страшният съд|Страшния съд]] и фигурите на светци-монаси тук намираме сцени от историята на християнската църква – изображения на седемте вселенски събора, които заклеймяват [[Ерес|еретиците]] и отстояват чистотата на вярата. Двадесет и четири сцени илюстрират богослужебното песнопение в чест на [[Богородица|Божията Майка]], известно като „Богородичен [[акатист]]“. В свода се разгръщат клонките на „Дървото Йесеево“ – родословно дърво на [[Иисус Христос]].<ref>Корпус на стенописите от XVII век в България (ред. Б. Пенкова, Цв. Кунева). С., 2012, 131–137.</ref> Покрай него са изписани образите на антични философи и писатели ([[Аристотел]], [[Сократ]], [[Диоген]] и други), които се разглеждат като предтечи на [[християнство]]то, а мъдростта им се съпоставя с тази на библейските пророци.<ref>[[Иван Дуйчев|Дуйчев, Ив.]] Древноезически мислители и писатели в старата българска живопис. С., 1978, 9–19, 62–97.</ref> Стенописите са почистени през 1967–72 г. под ръководството на чешкия реставратор Раймунд Ондрачек.