Йоан Кутова: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме
м отстъп; козметични промени
Ред 6:
| починал-място = [[Бистрица-Нъсъуд]], [[Румъния]]
}}
'''Йоан Н. Кутова''' ({{lang|ro|Ioan N. Cutova}},; {{lang|rup|Oani ''или'' Ioan Cutova}}) е арумънски и румънски поет и преводач.
 
== Биография ==
Йоан Кутова е роден на 13 юли 1919 година в [[Бер]], Гърция. Основно образование получава в родния си град, а след това учи и в други населени места в Гърция. В 1935 година заминава за Румъния, където завършва Университета в [[Букурещ]]. Работи като учител в [[Бистрица-Нъсъуд]], където и се пенсионира. В 1938 година получава наградата за поезия Октавиан Гога. Носител е също така на наградата Йон Пилат за 1946 година. Йоан Кутова умира на 19 май 1992 година в Бистрица-Нъсъуд.<ref name="istorie">[http://www.aromanul.ro/biografii/a-c/item/196-cutova-ioan Istorie şi Cultură Aromână]</ref>
 
Ред 14:
Кутова е автор на множество стихотворения на арумънски и румънски. Негови творби влизат в антология на лирика на [[арумънски език]], издадена в 1985 година. Пише и проза на арумънски, която публикува в списание „[[Дещептаря (Солун)|Дещептаря]]“.<ref name="istorie"/> Превежда на арумънски поезия на [[Михай Еминеску]].<ref>Cuvata‎, Dina. Scriitori armãneshtsã, Scopia 2001, p. 25.</ref>
 
=== Съчинения ===
 
* Cerc vicios, 1945 (поезия на румънски)