Суахили: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
мРедакция без резюме
м без   интервал
Ред 45:
След като [[Германия]] установява контрол над [[Танганика (страна)|Танганика]] през 1886 година, колониалната администрация се възползва от широкото разпространение на суахили и го обявява за официален административен език на цялата колония. В съседна Кения [[Великобритания|британците]] не стигат дотам, макар че правят някои стъпки в същата посока. Както германците, така и британците, се стремят да улеснят управлението на колониите, чиито жители говорят десетки различни езици, и суахили се оказва единственият местен език, който е приемлив за повечето местни жители.
 
След [[Първа световна война|Първата световна война]] Танганика също става британско владение, но статутът на суахили е запазен. Британските власти и мисионери насочват усилията си към налагането на суахили като основен език в основното образование и местната администрация във всички британски владения в Източна Африка  – Уганда, Танганика, Занзибар и Кения. В същото време [[английски език|английският]] остава запазен за висшето и голяма част от средното образование, както и за централната администрация.
 
Важна стъпка за налагането на суахили е създаването на стандартна литературна норма. През юни 1928 година в Момбаса е проведена конференция на представители на британските владения в Източна Африка, на която занзибарският диалект, [[киунгуджа]], е избран за основа на стандартизирането на суахили.{{hrf|Whiteley|1969|80}} Днес стандартният суахили, преподаван в училищата, до голяма степен съвпада със занзибарския говорим език, като между двете форми има съвсем малки различия.
Ред 61:
{{раздел-мъниче}}
 
Характерна за суахили е липсата на [[Тон (лингвистика)|лексикална тонация]], присъща за много от езиците на юг от [[Сахара]]. Изключение прави само диалектът Мвита. Използват се 5 гласни  – а, е, и, о, у, като те се изговарят пълни, без значение от ударенията. Всяка гласна се изговаря отделно. Липсват дифтонгите. [[Срички]]те са отворени.
 
В заемки от [[Арабски език|арабски]] някои от характерните за арабския [[проходни съгласни]] могат да се запазват, но по-често се заменят с близки до тях от суахили. Например, {{IPA|x}} се произнася като {{IPA|h}}, {{IPA|ð}} – като {{IPA|z}}, {{IPA|θ}} – като {{IPA|s}} и {{IPA|ɣ}} – като {{IPA|ɾ}}.
Ред 86:
| volume = 27
| issue = 1
| pages = 115  – 134
| doi = 10.1080/03054980125577
| lang = en