'''Мъртър Тидфил''' (анг:на [[английски]] ''Merthyr Tydfil'';, на [[уелски: език|уелски]] ''Merthyr Tudful'', изговаря се '''Мърдър Тидвил''') е [[град]] в Южен [[Уелс]], [[Великобритания]] с население около 54 700 жители към [[1 юни]] [[2005]] г. Той е административен център на едноименния самостоятелен окръг [[Мъртър Тидфил (окръг)|Мъртъл Тидфил]]. Намира се в историческото [[графство]] [[Гламорган]] (Glamorgan).
Намира се в графство Мид Гламорган (анг. ''Mid Glamorgan'').
