Свят: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Премахване на Категория:Земя; Добавяне на Категория:Свят, ползвайки HotCat
мРедакция без резюме
Ред 10:
От изброените примери е очевидно, че възприетата в новобългарски език постановка за ''променливо'' '''я''' не е коректна относно едносрични думи, в които участва звук обозначен с буквата ѣ (-йе,-ie, -ье, но не и -ia).
 
Неразрешените спорове, които се неглижират и досега, се доказват от логичен анализ – сравняване на сходни възприети промени, като например брѣг, преминало в бряг, но запазващо формата при членуване 'брегът', както и при ненужно въвеждане на омонима свѣт, при преминаването към „св'''я'''т“ (дума с равностоен фонетичен състав на „свят“, в етимологичното значение за духовно чист, непорочен).
 
Етимологично, свят е дума, която е обвързана смислово с духовен възглед, или религиозна трактовка, а в нейния корен е „свiт“<=>„свi-ат“=>„св'''я'''т“ (изразите „този свят човек“ и „този свят“ сигурно са доста трудно обясними за чуждоезичните преводачи от български).