Идиш: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Vodnokon4e (беседа | приноси) мРедакция без резюме |
Редакция без резюме |
||
Ред 1:
{{Език
| име = Идиш
| родно име = ייִדיש
страна= [[САЩ]], [[Русия]], [[Украйна]], [[Беларус]], [[Израел]] и др.|▼
| произношение = ˈ(j)ɪdɪʃ
говорещи= 4 милиона|▼
сем1=Индоевропейски|▼
| регион = [[Европа]]
| писменост = [[еврейска писменост]]
| сем2 = Германски
| сем3 = Западногермански
регулатор= [[YIVO]]|▼
| сем4 = Херминони
iso639-1= yi| ▼
| сем5 = Горногермански
| сем6 = Идиш
| официален = -
| малцинствен = {{Скриване||{{BIH}}<br>{{ISR}}<br>{{NED}}<br>{{POL}}<br>{{ROM}}<br>{{SWE}}<br>{{UKR}}}}
| iso639-2 = yid
| iso639-3 = yid
| wiki = yi
}}
'''Идиш''' (
▲'''Идиш''' (ייִדיש, ''Yiddish'', ''Jiddisch'') е [[Германски езици|германски език]], на който говорят около четири милиона [[евреи]] [[ашкенази]] по целия свят. Названието ''идиш'' означава ''еврейски'' ([[Немски език|нем.]]: ''Jüdisch'') и означава съкращение от ''yidish daytsh'' (ייִדיש־דײַטש), ''еврейски немски''. Езикът възниква в Централна Европа между IX и XII век като смесица от среднонемски диалекти (70 – 80% от думите имат немски произход) с множество заемки от [[иврит]] и [[Арамейски език|арамейски]], а също и от [[Романски езици|романските]], и [[Славянски езици|славянските]] езици.
Според петнадесетото издание на [[Ethnologue]], ''идиш'' биват два езика:
| |||