Чамерия: Разлика между версии

 

== Обхват и граници ==

 

В чисто лингвистичен план, Чамерия е територията между устието на река Ахерон на юг, района на [[Бутринт]] на север, и Пинд на изток. <ref>Miranda Vickers, ''The Albanians: A Modern History'', I.B.Tauris, 1999, ISBN 978-1-86064-541-9, p. 113</ref> В началото на 19 век [[Христофорос Перевос]] отбелязва, че чамите обитават района между река [[Бистрица (Епирска)|Бистрица]] на север и [[Сули]] на юг. <ref>[http://anemi.lib.uoc.gr/php/pdf_pager.php?filename=%2Fvar%2Fwww%2Fanemi-portal%2Fmetadata%2Ff%2F5%2F7%2Fattached-metadata-39-0000190%2F81199.pdf&rec=%2Fmetadata%2Ff%2F5%2F7%2Fmetadata-39-0000190.tkl&do=81199.pdf&width=309&height=567&pagestart=1&maxpage=447&lang=en&pageno=148&pagenotop=148&pagenobottom=1 Christoforos Perraivos, „War Memoirs“, (Χριστόφορος Περραιβός, „Απομνημονεύματα πολεμικά“), 1836, vol. 1, p. 124, down.]</ref> [[Сами Фрашъри]] отбелязва, че Чамерия обхваща териториите на османските каази [[Парамития]], [[Филатон]] и [[Превеза]]. <ref name=Frasheri>Frashëri, Sami. "[http://www.albanianhistory.net/texts19_2/AH1889_1.html Description of Chameria]". Посетен на 27 октомври 2015. „This town is also known as Paramythia. It is a kasaba and the capital of a kaza in the Vilayet and Sandjak of Janina that is situated in Chameria, the southeastern part of Albania… Filati.This is a kasaba and the capital of a kaza in the territory of Albanian Chameria… Parga.This is a kasaba and the capital of a nahiye on the southern coast of Albania, in the Vilayet of Janina, Sandjak of Preveza and the kaza of Margëlliç. Although ships cannot dock here, it is the chief port of Chameria, with sailing ships coming and going to Corfu and Trieste and conducting much trade. The nahiye of Parga includes the central part of the plain of Chameria and belongs to the kaza of Margëlliç… Preveza.This is a kasaba in southern Albania, to the west of Arta. It is situated in the Vilayet of Janina and is a sandjak of the same name and a centre of Chameria… Sandjak of Preveza.This is the smallest of the sandjaks in the Vilayet of Janina. It is situated in the southern corner of Albania and forms the southern half of Chameria. It borders to the north on the Sandjak of Janina, to the east on Greece, to the south on Arta and the channel of Preveza, and to the west and southwest on the Greek Sea.“</ref> В междувоенния период, [[Николас Хамонд]] описва Чамерия като състояща се регионите с главни селища Парамития и [[Маргарити]]. <ref>The Greek encyclopedia „Papyrus-Larousse“ (Πάπυρος-Λαρούς), c.1965 defines „Tsamouria“ (article „Τσαμουριά“) ας „''The older name ... of the modern area of Thesprotia''“ and directs to article „Thesprotia“ (Θεσπρωτία).</ref> Същевременно предвоенни гръцки източници твърдят, че Чамерия е областта от Ахерон до [[Бутринт]] – към вътрешността на страната, достигайки на изток до, и по склоновете на планината [[Томарос]], вкл. [[Парга]]. <ref name=Drandakis>Drandakis Pavlos (editor), ''[[Great Greek Encyclopedia]]'', vol. 23, article ''Tsamouria''. Editions „Pyrsos“, 1936–1934, in Greek language.</ref>