Братовчедите: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Месец с малка буква; козметични промени
м Bot: Automated text replacement (- и и + и )
Ред 38:
Пол сменя музиката на Моцарт с тази на Вагнер и под нейните звуци изнася истинско представление. Той гаси светлините, слага на главата си германска фуражка и със свещник в ръка и изнася тайнствено- символистичен монолог на немски, завършвайки го с думите, че свършва войната, настъпва пролетта, звучи музика и човек се влюбва.
 
Филип крещи по Франсоаз, след което казва, че ненавижда всички и си тръгва. Шарл и Флоранс излизат на улицата, където се целуват. Той и разказва за себе си, за своята неувереност в живота и за зависимостта от майка си. Шарл разкрива, че предпочита да прилича дори на купонджията Кловис, защото в това вижда сила. Флоранс е възхитена от неговите думи. Сега Шарл е щастлив и иска да и каже много неща, но не намира смелост. Прошепва и нещо в ухото, а след това мислено и рецитира стиховете си. Флоранс му казва, че често се влюбва, а Шарл и отвръща, че е влюбен в нея и и разкрива, че майка му не е била склонна да го пусне в Париж, опасявайки се, че ще го развалят и е пристигнал само благодарение на хитростта на Пол. Шарл предлага да се повозят на колата и влиза в апартамента да вземе ключовете. Там купона е в разгара си. Много пияният граф закача момичетата и всички му се присмиват. Той грабва револвера и заплашва една от девойките. След това го захвърля, разбивайки бутилка. Виждайки това, останалите започват да чупят бутилки и чаши. По предложение на Пол всички тръгват към колите за да се повозят. Пол взима Флоранс със себе си, принуждавайки по този начин Шарл да се качи в друг автомобил.
 
Шарл и Пол се връщат в апартамента, а там е погром, търкалят се пияни хора. Пол осветява лицето на спящия евреин Марк ([[Пол Бисцилиа]]) заплашвайки го с [[Гестапо]]. Марк наистина се изплашва. Шарл казва, че това е жестоко, а Пол отвръща, че така ще го отрезви. Пол показва на Шарл къде стоят патроните за револвера. Шарл иска от Пол телефонния номер на Флоранс, но той отказва да му го даде. На сутринта графа се събужда и се извинява за ужасното си поведение. Иска адреса на Кловис, благодари и си тръгва. Пристига икономката и им съобщава, че съседите са се оплаквали от ужасния шум, а телефона е оставен отворен.
Ред 44:
Пол слага вода за кафе, а Шарл очаква обаждане от Флоранс. Тя звъни и си уговарят среща. Шарл и казва, че в три часа има важно занятие в университета, което не може да пропусне и ще се освободи в пет часа, когато ще могат да се срещнат и да се разходят към дома на Шарл. Флоранс се обърква и казва на Кловис, че има среща с Шарл в три часа.
 
Флоранс пристига в апартамента в три часа, където е само Пол. Той я кани вътре да изчака Шарл. Пол и казва, че между нея и Шарл нищо няма да се получи, защото братовчед му е работяга и зубър, а тя е привикнала към веселия, безгрижен живот и развлеченията. Много скоро Флоранс ще се отегчи от еднообразието, а освен това съществува и майката на Шарл. Според Пол, Шарл е отличен младеж, но те двамата не са създадени един за друг и заедно ще бъдат нещастни. Пристига Кловис. Той се развеселява от опита на Флоранс да се влюби в Шарл. Казва и, че с него ще умре от скука, че е преспала с почти целия латински квартал, а се опитва да се изкара девственица и да излъже момчето. Кловис и заявява, че тя може да преспи с Шарл, но не бива да го заблуждава, че заедно ще бъдат щастливи. Той и казва, че тя повече си подхожда с Пол и и предлага да се сближи с него. Флоранс гали Пол по ръката, целуват се и прегърнати се усамотяват в другата стая.
 
Докато Шарл чака Флоранс пред университета, състуденти му съобщават, че заради Франсоаз, Филип се е хвърлил през прозореца. Шарл се прибира и заварва Пол и Флоранс. Той я упреква, че напразно е чакал два часа, а тя го моли за извинение. Едва намирайки думи и страхувайки се да не го разстрои, Пол съобщава на Шарл, че докато са го чакали с Флоранс са решили да заживеят заедно. Флоранс потвърждава неговите думи и казва на Шарл, че ще си останат само приятели.