В англоезичниятанглоезичния свят терминът е използван със сегашното си значение за пръв път през 1966 г.<ref>[http://www.etymonline.com/index.php?search=cover&searchmode=none Онлайн Етимологичен речник] {{икона|en}}</ref> Тогава обаче кавър се е наричала конкурентната версия на наскоро издадена песен. Още през 40-те и 50-те с превръщането на една песен в хит, тя бързо започвала да се изпълнява и от други певци, които са искали да отнемат малко от славата и за себе си. Така оригиналната песен се състезавала със своите „кавър версии“. От днешна гледна точка това изглежда малко странно, но е една от основните характеристики на музикалната индустрия през посочения период. По това време музикантите са разчитали предимно на живи изпълнения и това е правело съществуването на много версии на една песен по едно и също време. След средата на 60-те години развитието на музиката като успешен бизнес променя и значението на думата.
