Сиукси: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
дребни кор. |
Я.Запрянов (беседа | приноси) Редакция без резюме |
||
Ред 17:
== Име ==
Названието сиукси произлиза от името ''„Nadouessioux, надуесиу“'' т.е. „истинските змии“, име, с което ги наричат техните врагове от племето [[оджибуей]]. Видоизменено, името преминава отначало във френския, а по-късно и в английския език.
Името Сиукси (Sioux) произлиза от по-ранно наименование на [[отава `m.e;e~|отава]] „на-тоуе-ссиуак (na-towe-ssiwak)“ (ед.ч. на-тоуе-сси Na-towe-ssi), което е преведено на френски като Надоуиссиоиак (Nadouessioiiak) и приспособено като Надоуиссиукс (Nadouessioux) като френското множествено число -x е заменило множествено число в Оджибуейския език -ak. По-късно името е съкратено до Сиукс (Sioux). Името в Отава „на-тоуе-сси“ произлиза от протоалгонкинската дума „na-towe-wa (на-тоуе-уа) - северни ирокези“. В няколко алгонкински езика думата означава също и „източна массасауга“ (Sistrurus), малка гърмяща змия. Името „на-тоуе-уа“ изглежда е свързано с протоалгонкинкия елемент „-a-towe-“, което означава „говорят (чужд) език“, което от своя страна предполага, че значението „массасауга“ е второстепенно. Твърди се също, че оригиналната форма е na-tawe-wa (на-тауе-уа)- массасауга (буквално „търсач на топлина“) и по-късно е разширена, за да обозначи северните ирокези. Преводът на отавското на-тоуе-сси и оттам на сиукс като змия, враг е погрешно, основано на алтернативното значение на na-towe-wa. Така че името Сиукс никога не е означавало „змия“.<ref>{{cite book | title = „Sioux Until 1850“ in Handbook of North American Indians|volume=13 Great Plains | last = De Mallie | first = Raymond | authorlink = | coauthors = | editor = | editor-link = | year =2001 | edition = | publisher =Smithsonian Institution | location =Washington DC | isbn = | doi = | pages = 718-761 | url = | accessdate = | quote = | lang-hide = | lang = }}</ref>
Самите те се наричат ''дакота'', ''накота'' и ''лакота'' (в трите основни диалекта, от които се състои сиукският език, се наблюдава преход на някои съгласни и са известни като „D“, „N“ и „L“ диалекти), което означава „съюзници“.
== Подразделения ==
| |||