Евровизия 1996: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
|||
Ред 49:
== Предварителен кръг ==
На предварителния кръг, страните, изброени по-долу, участват със свой изпълнител/и и песен за аудио-квалификационния кръг, който не се излъчва по телевизията или предава по радио, е използван от [[Европейски съюз за радио и телевизия|Европейския съюз за радио и телевизия (ЕСРТ)]], за да напривя по-кратък списъка на броя на участващите страни, които ще се състезават на финала, който ще се излъчва по телевизията. Въпреки че, участва на предварителния кръг, [[Северна Македония]] не успява да се класира и затова тази година не е вписана като официалната година, в която държавата прави своя дебют. [[Северна Македония]] ще направи своя официален дебют на [[Песенен конкурс „Евровизия“|песенния конкурс]] през [[Евровизия 1998|1998]] г.<ref name="Eurovision1996" /><ref name="Pre-qualification Results">{{cite web|url=http://www.esc-history.com/semilist.asp?search=1996|title=Eurovision 1996 pre-qualification results|publisher=ESC History|accessdate=21 October 2014|website=esc-history.com}}</ref> Страните
{| class="sortable wikitable"
!№
Ред 56:
!Изпълнител/и
!Песен
!Превод
!Точки
!Място
|- style="background: navajowhite;"
|'''01'''
|'''{{Австрия}}'''
|'''[[Немски език|немски]]'''
|'''Джордж Нуссбаумер'''
|'''„Weil's dr guat got“'''
|'''„Защото, се чувстваш добре“'''
|'''80'''
|'''6'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''02'''
|'''[[Файл:Flag_of_Bosnia_and_Herzegovina_(1992,_3-2).svg|25x25пкс]] [[Босна и Херцеговина]]'''
|'''[[босненски]]'''
|'''Амила Гламочак'''
|'''„Za našu ljubav“'''
|'''„За нашата любов“'''
|'''29'''
|'''21'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''03'''
|'''{{Белгия}}'''
|'''[[Нидерландски език|нидерландски]]'''
|'''Лиса дел Бо'''
|'''„Liefde is een kaartspel“'''
|'''„Любовта е игра с карти“'''
|'''45'''
|'''12'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''04'''
|'''{{Швейцария}}'''
|'''[[Френски език|френски]]'''
|'''Кати Леандер'''
|'''„Mon cœur l'aime“'''
|'''„Сърцето ми го обича“'''
|'''67'''
|'''8'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''05'''
|'''{{Кипър}}'''
|'''[[Гръцки език|гръцки]]'''
|'''Константинос'''
|'''„Μόνο για μας“ („Моно
|'''„Само за нас“'''
|'''42'''
|'''15'''
|-
|06
Line 104 ⟶ 110:
|Лено
|„Planet of Blue“
|„Планета на синьото“
|24
|24
Line 109 ⟶ 116:
|07
|{{Дания}}
|[[Датски език|датски]]
|Дорте Андерсен и Мартин Лофт
|„Kun med dig“
|„Само с теб“
|22
|25
|- style="background: navajowhite;"
|'''08'''
|'''{{Естония}}'''
|'''[[Естонски език|естонски]]'''
|'''Мария-Лийс Илус и Иво Линна'''
|'''„Kaelakee hääl“'''
|'''„Звук за огърлица“'''
|'''106'''
|'''5'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''09'''
|'''{{Испания}}'''
|'''[[Испански език|испански]]'''
|'''Антонио Карбонел'''
|'''„¡Ay, qué deseo!“'''
|'''„Ах, какво пожелание!“'''
|'''43'''
|'''14'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''10'''
|'''{{Финландия}}'''
|'''[[Фински език|финландски]]'''
|'''Ясмин'''
|'''„Niin kaunis on taivas“'''
|'''„Небето е толкова красиво“'''
|'''26'''
|'''22'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''11'''
|'''{{Франция}}'''
|'''[[Бретонски език|бретонски]]'''
|'''Дан Ар Браз и
|'''„Diwanit Bugale“'''
|'''„Разцъфнете деца“'''
|'''55'''
|'''11'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''12'''
|'''{{Великобритания}}'''
|'''[[Английски език|английски]]'''
|'''Джина Джи'''
|'''„Ooh Aah... Just a Little Bit“'''
|'''„Уух Аах... Просто още малко“'''
|'''153'''
|'''3'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''13'''
|'''{{Гърция}}'''
|'''гръцки'''
|'''Мариана Ефстратиоу'''
|'''„Εμείς φοράμε το χειμώνα ανοιξιάτικα“<br />(„Емис фораме то химона аниксиатика“)'''
|'''„Зимно време и пролетни дрехи“'''
|'''45'''
|'''12'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''14'''
|'''{{Хърватия}}'''
|'''[[Хърватски език|хърватски]]'''
|'''Мая Благдан'''
|'''„Sveta ljubav“'''
|'''„Свята любов“'''
|'''30'''
|'''19'''
|-
|15
|{{Унгария}}
|[[Унгарски език|унгарски]]
|Джон Делхуса
|„Fortuna“
|„Фортуна“
|26
|23
|- style="background: navajowhite;"
|'''16'''
|'''{{Ирландия}}'''
|'''английски'''
|'''Аймиър Куин'''
|'''„The Voice“'''
|'''„Гласът“'''
|'''198'''
|'''2'''
|-
|17
|{{Израел}}
|[[иврит]]
|Галит Бел
|„שלום עולם“ („Шалом Олам“)
|„Здравей свят“
|12
|28
|- style="background: navajowhite;"
|'''18'''
|'''{{Исландия}}'''
|'''[[Исландски език|исландски]]'''
|'''Анна Мьол'''
|'''„Sjúbídú“'''
|'''„Снууби“'''
|'''59'''
|'''10'''
|-
|19
|{{Северна Македония}}
|[[Македонска литературна норма|македонски]]
|[[Калиопи]]
|„Само ти“
|—
|14
|26
|- style="background: navajowhite;"
|'''20'''
|'''{{Малта}}'''
|'''английски'''
|'''Мириам Кристин'''
|'''„In a Woman's Heart“'''
|'''„В женско сърце“'''
|'''138'''
|'''4'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''21'''
|'''{{Нидерландия}}'''
|'''нидерландски'''
|'''Максин и Франклин Браун'''
|'''„De eerste keer“'''
|'''„Първият път“'''
|'''63'''
|'''9'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''22'''
|'''{{Норвегия}} (домакин)'''
|'''[[Норвежки език|норвежки]]'''
|'''Елизабет Андреасен'''
|'''„I evighet“'''
|'''„Завинаги“'''
! colspan="2" |'''Автоматичен финалист'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''23'''
|'''{{Полша}}'''
|'''[[Полски език|полски]]'''
|'''Кася Ковалска'''
|'''„Chcę znać swój grzech...“'''
|'''„Искам да знам греха си...“'''
|'''42'''
|'''15'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''24'''
|'''{{Португалия}}'''
|'''[[Португалски език|португалски]]'''
|'''Лусия Мониз'''
|'''„O meu coração não tem cor“'''
|'''„Моето сърце е безцветно“'''
|'''32'''
|'''18'''
|-
|25
|{{Румъния}}
|[[Румънски език|румънски]]
|Моника Ангел и
|„Rugă pentru pacea lumii“
|„Моли се за мир по света“
|11
|29
Line 260 ⟶ 286:
|26
|{{Русия}}
|[[Руски език|руски]]
|Андрей Косински
|„Я это я“
|„Аз съм това“
|14
|26
|- style="background: navajowhite;"
|'''27'''
|'''{{Швеция}}'''
|'''[[Шведски език|шведски]]'''
|
|'''„Den vilda“'''
|'''„Дивото“'''
|'''227'''
|'''1'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''28'''
|'''{{Словения}}'''
|'''[[Словенски език|словенски]]'''
|'''Реджина'''
|'''„Dan najlepših sanj“'''
|'''„Ден на най-красивите мечти“'''
|'''30'''
|'''19'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''29'''
|'''{{Словакия}}'''
|'''[[Словашки език|словашки]]'''
|'''Марсел Палондер'''
|'''„Kým nás máš“'''
|'''„Докато ни имаш“'''
|'''38'''
|'''17'''
|- style="background: navajowhite;"
|'''30'''
|'''{{Турция}}'''
|'''[[Турски език|турски]]'''
|'''Шебнем Пакер'''
|'''„Beşinci Mevsim“'''
|'''„Пети сезон“'''
|'''69'''
|'''7'''
|-
|}
| |||