Завладяването на Константинопол
„Завладяването на Константинопол“ (на френски: De la Conquête de Constantinople) е най-старото оцеляло произведение на френската историческа проза и е сред основните исторически източници за Четвъртия кръстоносен поход.
| Завладяването на Константинопол | |
| De la Conquête de Constantinople | |
 „Завладяването на Константинопол“, френско издание от 1585 г. | |
| Автор | Жофроа дьо Вилардуен |
|---|---|
| Първо издание |  Франция |
| Оригинален език | френски |
| Вид | проза |
| Издателство в България | „Българска историческа библиотека“ (1947); „Наука и изкуство“ (1985); „Проф. Марин Дринов“ (2000) |
Произведението представлява хроника на приготовленията за похода и превземането на византийската столица Константинопол на 13 април 1204 г. Автор е Жофроа дьо Вилардуен – френски рицар и кръстоносец, пряк участник в описаните събития. Поради това и хрониката на места силно напомня за пътепис въпреки епическия стил, в който е написана.
Съдържание редактиране
„Завладяването на Константинопол“ обхваща периода от началото на 1198 г. – първите проповеди на Фулк от Ньойи до септември 1207 г. – смъртта на Бонифаций Монфератски. Хрониката включва и сведения за прословутата за времето си битка при Одрин през 1205, в която българският цар Калоян разгромява рицарската армия на Латинската империя и пленява император Балдуин I (Балдуин Фландърски).
Разпространение редактиране
Хрониката е издадена за първи път през 1572 г. във Венеция по нареждане на Съвета на десетте. Съчинението на Жофроа дьо Вилардуен е достигнало до наши дни в 6 ръкописа, 1 от които е собственост на Бодлианската библиотека в Оксфорд, а останалите 5 се съхраняват в Националната библиотека в Париж.
„Завладяването на Константинопол“ има 3 издания на български:
- „Завладяването на Цариград“, София, поредица „Българска историческа библиотека“, под ред. на Стр. Славчев, 1947 г.
- „Завладяването на Константинопол“, София, издателство „Наука и изкуство“, 1985 г.
- „Завладяването на Константинопол“, София, Издателство на БАН „Проф. Марин Дринов“, 2000 г.
Литература редактиране
- Jean Longnon, Recherchers sur la vie de Geoffroy de Villehardouin, Paris 1939.
- Jeanette M. A.Beer, Villehardouin, epic historian. Droz, Geneve 1968 (Etudes de philologie et d'histoire)
- Marco Meschini, 1204: l'incompiuta; la quarta crociata e le conquiste di Costantinopoli, Milano 2004.
- Colin Morris, Geoffroy de Villehardouin and the Conquest of Constantinople, History 53 (February 1968), pp. 24 – 34
- Beryl Smalley, Historians in the Middle Ages, Thames and Hudson, 1974, ISBN 0-684-14121-3