Паралелна еволюция — Други езици