Стефан Илчев (езиковед)

български езиковед
Вижте пояснителната страница за други личности с името Стефан Илчев.

Стефан Петров Илчев е български езиковед, изследвал проблемите на българската антропонимия и лексика, и преводач. Старши научен сътрудник в Института по български език на БАН.

Стефан Илчев
български езиковед
Роден
Починал
4 март 1983 г. (84 г.)
Националност България
Учил вСофийски университет
Научна дейност
ОбластЛингвистика
Работил вБАН
Известен с„Речник на личните и фамилните имена у българите“ (1969)

Биография редактиране

Роден е на 29 септември 1898 г. в Ботевград. Завършва славянска филология в Софийския университет (1925). Специализира във Варшава, Краков и Прага (1929 – 1930).

Работи в Института по български език на БАН от основаването му до края на живота си. Участвал е като съавтор в написването на повечето тълковни и правописни речници по онова време. Най-известен и най-широко използван негов труд е Речник на личните и фамилните имена у българите (1969).[1] Той е един от съставителите на Речник на редки, остарели и диалектни думи в литературата ни от ХІХ и ХХ век, който излиза под неговата редакция (1974; 1998). Автор е на множество статии и езикови бележки по въпросите на историята на думите, езиковата култура, етимологията.

Умира на 4 март 1983 г. в София.[2]

Библиография редактиране

Монографии
  • Времена и думи: Езикови въпроси, София: Печатница на Военно-книгоиздателския фондъ, 1942
  • Следственото дело на Васил Левски и неговите сподвижници, София: Народно военно училище Васил Левски, 1946
Речници
  • Речник на личните и фамилни имена у българите, София: БАН, 1969
Преводи
  • Юзефа Мария Бурдецка, Планетоида 2100, София: Д. Чилингиров, 1937
  • Леонард Малаховски, Из южните моря, София: Петър В. Ленков, 1946
  • Хенрик Сенкевич, Янко музикантът. Повести и разкази. София: Народна просвета, 1949
  • Зигмунд Милковски, В зори. Повест, 1951
  • Хенрик Сенкевич, За хляб. Повести и разкази. София: Народна младеж, 1951
  • Стефан Жеромски, Бездомници, София: Народна култура, 1957
  • Болеслав Прус, Анелка. Повест и новели. София: Народна култура, 1962
  • Януш Корчак, Когато отново бъда малък. Повест. София: Народна младеж, 1964
  • Леслав Мариан Бартелски, Златната махмудия. Повест. София: Народна младеж, 1965
  • Януш Корчак, Крал Матиуш Първи. Фантастичен роман за деца. София: Народна младеж, 1966
  • Вацлав Кубацки, Тъжна Венеция. Роман. София: Народна култура, 1970
  • Стефан Жеромски, История на греха, София: Народна култура, 1972
  • Стефан Жеромски, В примките на несретата. Разкази и новели. София: Народна култура, 1977

Източници редактиране

Външни препратки редактиране