Упасака (за мъже) и Упасика (за жени) са форми в санскрит и пали за дума означаваща ученик или посетител. [1] Това е термин отнасящ се до последователите в Будизма, които не са монаси (Бхикшу за мъже или Бхикшуни за жени) или послушници (Шраманера) от монашеския орден, които обаче дават определени обети или обещания.[2]

Предписания редактиране

Петте обета, които един Упасика дава, известни още като „петте предписания“ (санскрит панчашила) са

  1. Няма да отнемам живота на чувстващи същества
  2. Няма да вземам това, което не ми е дадено
  3. Ще се въздържам от причиняващо страдание сексуално поведение
  4. Ще се въздържам от лъжлива реч
  5. Ще се въздържам от упойващи вещества

Церемония редактиране

В Тхеравада традициите редактиране

В традиционните Тхеравада общности приемането на не-будист за светски ученик се извършва с повтарянето на древната формула на вземане на убежище в Трите Скъпоценности и Петте Предписания под ръководството на монах. [3] или от самия себе си застанал пред Ступа или изображение на Буда.[4][5][6][7][8] В традиционните общества новородените в будистко семейство получават инициацията си при първото посещение в храм на пълнолуние или празничен ден.

Махаяна и Ваджраяна традициите редактиране

Както в китайския Чан, така и в японския Зен традицията за вземане на убежище в Трите Скъпоценности има формата на светско ръкополагане. В китайските традиции те са основани на четиринадесета глава Сутра на предписанията за Упасака. [9] Ученикът очакващ да получи петте предписания първо отдава почит в шестте посоки, които са съответно неговите родители, учителите, съпругата (или съпругът), приятелите, духовният учител и служителите (традиционно слугите). Отдавайки почести в шестте посоки означава да изпълниш задълженията си в тези отношения. [10]

Вижте също редактиране

Външни препратки редактиране

  1. Nattier (2003), p. 25, states that the etymology of upāsikā suggests „those who serve“ and that the word is best understood as „'lay auxiliary' of the monastic community.“
  2. Nattier (2003), p. 25, notes: ...[T]he term upāsaka (fem. upāsikā)... is now increasingly recognized to be not a generic term for supporters of the Buddhist community who happen not to be monks or nuns, but a very precise category designating those lay adherents who have taken on specific vows... [T]hese dedicated lay Buddhists did not constitute a free-standing community, but were rather adjunct members of particular monastic organizations.
  3. Kariyawasam (1995), chapter 1, Initiation and Worship.
  4. Phra Khantipalo, Going for Refuge Архив на оригинала от 2013-10-02 в Wayback Machine.
  5. The Light of Buddha, U Sein Nyo Tun, Vol. III, No. 10, 1958.
  6. The Teachings of the Buddha, the Ministry of Religious Affairs, Yangon, 1997.
  7. Buddhist studies, secondary level, becoming a buddhist
  8. Blooming in the Desert: favorite teachings of the wildflower monk, Taungpulu Sayadaw-Anne Teich
  9. www.cbeta.org, архив на оригинала от 31 юли 2012, https://web.archive.org/web/20120731134855/http://www.cbeta.org/result/normal/T24/1488_003.htm, посетен на 1 септември 2013 
  10. www.buddhanet.net