Хайкануш Марк

арменска писателка-феминистка

Хайкануш Марк (на арменски: Հայկանուշ Մառք) е арменска писателка феминистка, поетеса, журналистка публицистичка и обществена фигура. Пише и става известна под псевдонима Хайкануш Марк, за който взема първата сричка от името на баща си след приемането на Закона за фамилните имена в Турция през 1934 г.[1][2][3]

Хайкануш Марк
Հայկանուշ Մառք
РоденаАайкануш Маргар Топузян
14 февруари 1885 г.
Починала7 март 1966 г. (81 г.)
Професияписател, поет, журналист, общественик
Националност Турция
Активен период1903 – 1966
Жанрдрама, лирика, мемоари,
Темафеминизъм, арменски жени
СъпругВахан Тошигян

Биография и творчество

редактиране

Хайкануш Марк, с рождено име Айкануш Маргар Топузян, е родена на 14 февруари 1883 г. в квартала „Аяспаша“ на Константинопол, Османска империя, в семейството на Маргар Топузян. Учи в Начално и средно училище „Есаян“ в квартал „Бейоглу“ на Истанбул.[1][2][3]

След завършване на средното си образование през 1898 г. работи като помощник-учител в сиропиталището на арменската болница „Едикуле“ в продължение на четири години. Същевременно взема частни уроци по арменски език при литературния експерт Акоб Гурген. След това тя преподава осем години в девическата гимназия „Никогосян“.[1][2][3]

Първата ѝ статия е публикувана арменско-турско периодично издание Manzûme-i Efkâr, след което получава предложения за сътрудничество от периодични издания като Pürag, Hanrakidag, Püzantion и Panaser.[1][2][3]

През 1903 г., преди да навърши 20 години, получава втора награда в конкурс за поезия от литературния вестник „Масис“. Същата година е публикуван и първият ѝ роман „Душа на момиче“ (Աղջկան մը հոգին). Омъжва се за редакционния директор на Manzûme-i Efkâr Вахан Тошигян.[1][2][3]

През 1905 г. тя започва да редактира базираното в Константинопол женско арменско списание „Цвете“, като се стреми авторите да са предимно жени. Списанието прекратява дейността си през 1907 г., когато тя последва съпруга си в Смирна, където той редактира местните издания „Зора“ и „Ориент“, а тя завежда дамската им секция.[1][2][3]

Двойката се завръща в Константинопол през 1909 г., където тя развива широка обществена дейност. Става секретар на арменската компания „Азганвер“, а после заема същата длъжност в Асоциациите на арменските жени, Националния комитет за болнична подкрепа и на др. Работи усилено по разкриването на арменски училища в провинцията и осигуряването на момичета.[1][2][3]

През 1919 г. тя започва да издава двуседмичното феминистко списание „Арменска жена“, което е по-малко феминистко от другите ѝ предишни публикации. Списанието е закрито през 1932 г. от турското правителство, тъй като арменците са обвинени в подкрепа на „враговете на турците“ и подкрепа на съюзниците през годините след Първата световна война. През този период, през 1921 г. е издадена стихосбирката ѝ „Моменти на мързел“.[1][2][3]

През 1936 г. тя работи във вестник „Нор Лур“, издаван от съпруга ѝ, като ръководи женската му секция. Сътрудничи с периодичните издания „Бюракн“, „Зов на Армения“, „Млад арменец“. През 1954 г., за нейната 50-годишнина, е издаден сборникът ѝ с поетическо-публицистични произведения: „Хайкануш Марк. „Живот и работа“.[1][2][3]

Заедно с арменските писателки като Србухи Тусаб, Забел Асадур и Забел Йесаян, Хайкануш Мар има значителен принос за интелектуалното наследство на истанбулските арменци. Като публицист става авторка на произведения и публикации, които разкриват емоционалния свят на арменката и допринасят за движението на арменските жени и защитата на техните права.[1][2][3]

През последните години от живота ѝ здравето ѝ се влошава и се лекува в Народната болница в Истанбул. Хайкануш Марк умира на 7 март 1966 г. в Истанбул, Турция. Погребана е в арменското гробище „Шишли“ на Истанбул. Тя завещава всичките си вещи на манастира „Светия Кръст“.[1][2][3]

Произведения

редактиране
  • Աղջկան մը հոգին (1903) – роман
  • Ծաղիկ կանանց (1905 – 1907) – публикации
  • Հայ կին (1919 – 1932) – публикации
  • Ծուլութեան պահերէս (1921) – поетичен сборник
  • Կեանքը ու գործը (1954) – сборник

Източници

редактиране
    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Հայկանուշ Մառք в Уикипедия на арменски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​