Хансйорг Шертенлайб (на немски: Hansjörg Schertenleib) е швейцарски писател, драматург и преводач, автор на романи, разкази, стихотворения и пиеси.

Хансйорг Шертенлайб
Hansjörg Schertenleib
Хансйорг Шертенлайб през 2010 г.
Хансйорг Шертенлайб през 2010 г.
Роден4 ноември 1957 г. (66 г.)
Професияписател, драматург, преводач
Националност Швейцария
Жанрроман, разказ, стихотворение, пиеса
НаградиНаграда на Швейцарска Фондация „Шилер“ (1988)
Кранихщайнска литературна награда (1995)
Подпис
Уебсайтwww.shertov.com

Биография

редактиране

Хансйорг Шертенлайб е роден през 1957 г. в Цюрих. От 1974 до 1978 г. завършва обучение за словослагател и типограф. От 1975 до 1980 г. посещава Училището по художествени занаяти в Цюрих.

Пребивава дълго в Норвегия, Дания, Виена и Лондон. През 1981 г. става писател на свободна практика.

От началото на 80-те години работи като кинокритик и музикален коментатор за различни списания. През 1992/1993 г. е драматург в Базелския театър.

През 1996 г. Шертенлайб се преселва в графство Донигал, Ирландия и решава да приеме ирландско гражданство.

От 2005 до 2015 г. живее в Ирландия и за кратко в Швейцария. След това сменя местопребиваването си между общността Зур в кантона Ааргау и американското Източно крайбрежие.

Шертенлайб е автор на проза, одобрявана от критиката заради хладно-предметния ѝ език, поезия, театрални драми и радиопиеси. Основни теми в творчеството му са теснотата на швейцарската му родина и пътуването.

Негови произведения са преведени на френски, английски, нидерландски и български.

Библиография

редактиране

Романи, разкази, стихотворения

редактиране
  • Drei Gedichtbände in einem, 1981
  • Grip, Drei Erzählungen, 1982
  • Die Ferienlandschaft, Roman, 1983
  • Die Prozession der Männer, Fünf Erzählungen, 1985
  • Die Geschwister, Roman, 1988
  • Der stumme Gast, Gedichte, 1989
  • Der Antiquar, Erzählung, 1991
  • Das Zimmer der Signora, Roman, 1996
  • November. Rost, Gedichte, 1997
  • Zeitpalast, Roman für Jugendliche, 1998
  • Die Namenlosen, Roman, 2000
Безименните, изд.: Делакорт, София (2003), прев. Диана Диманова
  • Schattenparadies, Roman für Jugendliche, 2001
  • Von Hund zu Hund. Geschichten aus dem Koffer des Apothekers, 2001
От куче на куче: историйки от куфара на аптекаря, изд.: Делакорт, София (2004), прев. Диана Диманова
  • Der Papierkönig, Roman, 2003
Хартиеният крал, изд.: Делакорт, София (2004), прев. Диана Диманова
  • Der Glückliche, Novelle, Berlin 2005
  • Tauchstation, Jugendroman, 2006
  • Das Regenorchester, Roman, 2008
Дъждовният оркестър, изд.: Делакорт, София (2010), прев. Диана Диманова
  • Cowboysommer, Roman, 2010
  • Nachtschwimmer, Roman, 2012
  • Wald aus Glas, Roman, 2012
  • Lichtung, Strand. Gedichte aus 35 Jahren, 2015
  • Jawaka, Roman, 2015
  • Stoffmann und Herz, 1988
  • Ultima Thule
  • Schilten, 1992
  • Rabenland, 1993
  • Mars, Nach dem gleichnamigen Buch von Fritz Zorn, 1993
  • Bacon, Libretto zum Tanztheater von Ismael Ivo, 1994
  • Gewölbe, Monolog, 1996[1]
  • Das Loch, 1996
  • Kerker
  • Radio Kashmir, Komödie, 2003[2]
  • Schwanen, Nach Texten von Joseph Roth,
  • Grönland, Theaterstück, 2010

Награди и отличия

редактиране

Източници

редактиране
  1. Enthalten in: Uwe B. Carstensen und Stefanie von Lieven (Hrsg.): Theater Theater. Aktuelle Stücke 5. Fischer, Frankfurt am Main 1995
  2. Enthalten in: Uwe B. Carstensen und Stefanie von Lieven (Hrsg.): Theater Theater. Aktuelle Stücke 12. Fischer, Frankfurt am Main 2002

Външни препратки

редактиране