„Ние сме стотици цветя“ е националният химн на Непал. Той е официално приет като химн на 3 август 2007 г., на церемония в конферентната зала на Националната комисия по планиране в Сингха Дърбар от говорителя на временния парламент г-н Субаш Чандра Немуанг.[1][2]

सयौं थुँगा फूलका
Национален химн на
Непал
Транскрипция/sʌjʌ̃ũ̯ tʰuŋɡa pʰulka/
Превод на името„Ние сме стотици цветя“
ТекстБякул Майла, 2007
МузикаАмбър Гурунг, 2007
Приет3 август 2007 г.
noicon
„Ние сме стотици цветя“ (инструментал)
सयौं थुँगा फूलका в Общомедия

Текст редактиране

Оригинален текст редактиране

समुद्र के लिए करें, एउटै माला नेपाली सार्वभौम भै फैलिएका, मेची-महाकाली. (2) प्रकृतिका कोटी-कोटी सम्पदाको आंचल वीरहरूका रगतले, स्वतन्त्र र अटल. ज्ञानभूमि, शान्तिभूमि तराई, पहाड, हिमाल अखण्ड यो प्यारो हाम्रो मातृभूमि नेपाल. बहुल जाति, भाषा, धर्म, संस्कृति छन् विशाल अग्रगामी राष्ट्र हाम्रो, जय जय नेपाल

Превод на български редактиране

Изтъкани от стотици цветя, ние сме един венец, който е непалски Разпръснете суверен от Мечи до Махакали Шала от богатството на природата безкрайно От кръвта на момчетата, една нация свободна и неподвижна Земя на познание, на мир, равнини, хълмове и високи планини Неразличима, тази нашата любима земя, нашата родина Непал От много раси, езици, религии и култури с невероятно разрастване Тази прогресивна нация, всички поздравяваме Непал!

Източници редактиране

  1. www.nepalnews.com.np // Архивиран от оригинала на 2009-03-08. Посетен на 2017-09-28.
  2. www.kantipuronline.com // Архивиран от оригинала на 2007-09-27. Посетен на 2017-09-28.