„Open Your Heart“ („Отвори сърцето си“ [1]) е песен на шведската хард рок група „Юръп“ от 1984 година. Тя излиза в две версии – през 1984 като част от албума Wings For Tomorrow („Криле за утре“) и през 1988 в албума Out of This World („Извън този свят“).

'Open Your Heart'
Сингъл на Europe
Издаден октомври 1984
Формат 7" Single
Записан 1984
Стил хард рок
Лейбъл Епик Рекърдс
Автор Джоуи Темпест
Продуцент Лейф Месъс
Хронология на синглите на Europe
Stormwind“ (1984) „Open Your Heart“ (1984) Rock the Night“ (1985)

Клипът на пуснатата в 1988 версия е заснет в Лондон, Англия и е режисиран от Жан Пелерин и Дъг Фрийл.

Текстът на двете версии се различава в един стих:

1984:

„Oh girl, before I fall... Maybe the sun will continue to shine, maybe the rain will continue to fall, maybe you want to leave me behind, maybe you'll change and give me a call.“

1988

„Before we lose it all... Maybe the time has its own way of healing, maybe it dries the tears in your eyes, but never change the way that I'm feeling, only you can answer my cries.“

СъставРедактиране

1984Редактиране

1988Редактиране

ИзточнициРедактиране

  1. Симултантен превод на видеоконцерта „Live At The Hammersmith Odeon“, излъчен в началото на 90-те години на 20 век по националната телевизия „Канал 1

Външни препраткиРедактиране

    Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата „Open Your Heart (Europe song)“ в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс - Признание - Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година — от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница. Вижте източниците на оригиналната статия, състоянието ѝ при превода и списъка на съавторите.