TestDaF
За информацията в тази статия или раздел не са посочени източници. Въпросната информация може да е непълна, неточна или изцяло невярна. Имайте предвид, че това може да стане причина за изтриването на цялата статия или раздел. |
TестДаф (от немски TestDaF – Test Deutsch als Fremdsprache – Тест по немски като чужд език) е единен изпит по немски като чужд език, разработен от университета в град Хаген, Германия. Той е насочен преди всичко към ученици, които плануват следване в немскоезична страна и се нуждаят от доказателство на знанията си по езика.
Целева група
редактиранеТестДаф е предназначен за кандидат-студенти от страна с майчин език, различен от немски, които желаят да следват в университет в Германия или друга немскоезична страна.
Структура на изпита
редактиранеТестДаф изпитва езиковите умения на кандидата в четири различни части: четене с разбиране, слушане с разбиране, писане и говорене. Всички те са задължителни и имат една и съща тежест при оценяването. Темите и задачите от изпита са съобразени с академичния език, изискващ се при следване в университет. Специфични термини от определени области обаче не се изискват. Изпитът трае около 3 часа без почивките.
Четене с разбиране
редактиранеЧастта „Четене с разбиране“ се състои от три текста с различна трудност и 30 въпроса, които изпитваният трябва да реши. Предвиденото време е 60 минути. Тук кандидатите трябва да покажат, че са в състояние да разберат тези текстове. Това могат да са кратки текстове от всекидневния студентски живот, статии, както и различни журналистически очерци.
Слушане с разбиране
редактиранеЧастта „Слушане с разбиране“ съдържа три текста с общо 25 въпроса и трае ок. 40 минути. Изпитваният слуша първо диалог от всекидневния студентски живот, интервю с три до четири участници и кратък доклад по определена научна тема. Текстовете са подредени по нарастваща трудност. „Слушане с разбиране“ проверява дали кандидатите могат да разбират достатъчно добре говорима реч на немски език. Това е важно, тъй като както при разговорите си със състуденти и преподаватели, така и в самите лекции студентът трябва да може да разбира говоримото на достатъчно добро ниво.
Писане
редактиранеВ частта „Писане“ изпитваните получават една писмена задача, за която са предвидени ок. 60 минути. Основният акцент тук е умението да се описва и аргументира. Бъдещите студенти трябва да са в състояние да извличат данни от дадена графика или таблица, да ги опишат и накрая да се аргументират за или против дадена тема. При оценяването на писмената работа е по-важна разбираемостта на текста отколкото езиковата и граматична точност.
Говорене
редактиранеВ частта „Говорене“ в рамките на 30 минути трябва да бъдат решени седем задачи от различни ситуации от студентския живот в един немски университет. Всички те варират по трудност. Кандидатът трябва да участва в разговор между двама студенти, да описва графика, да изкаже мнение по дадена тема или да даде съвет. Важно е обаче кандидат-студентите да се настроят предварително, че по време на частта „Говорене“ няколко души полагат изпита едновременно. Въпреки че кандидатите носят слушалки, е възможно да се чува шума от речта на останалите участници.
Резултати
редактиранеПоказаните резултати на всяка една отделна част се оценяват чрез една от следните оценки:
- ТестДаф – Ниво 3 (TDN 3)
- ТестДаф – Ниво 4 (TDN 4)
- ТестДаф – Ниво 5 (TDN 5)
Оценките от ТестДаф отговарят на нивата от единната европейска езикова рамка B2 до C1.
Диплома
редактиранеШест седмици след изпита кандидатите научават резултатите си и още една седмица по-късно получават диплома за успешно положен ТестДаф. Тя съдържа отделна оценка (от TDN 3 до TDN 5) за всяка една от четирите части. На гърба на документа се намира точно описание на достигнатото ниво и уменията, които е показал изпитваният. В случай че най-ниската оценка (TDN 3) не бъде постигната, като оценка се изписва „под 3“. Документът е с неограничена валидност.
Допускане до висше образование
редактиранеПо правило, за да бъде допуснат да следва в немски университет, кандидатът трябва да бъде оценен с поне TDN 4 на всички части.