Беседа:Магнус Карлсен

Последен коментар: преди 14 години от Majoran в тема Магнюс?!
Тази статия е включена в Уикипроект Шахмат, чиято цел е обогатяването на информацията, свързана с шахмата. Ако желаете да участвате, посетете страницата на проекта, където може да видите списъка със задачи.
Мъниче Тази статия е оценена като клас мъниче.


Магнюс?!

редактиране

И що Магнюс?! --Peterdx 15:33, 18 юни 2010 (UTC)Отговор

Защото в Уикипедия:Разговори го дадох за пример, че е наложен и би следвало всички норвежки Магнусовци да ги пишем с „у“, а не с „ю“. Настоявам статията да мине през обсъждане преди да променяме името ѝ. --Лорд Бъмбъри 08:37, 19 юни 2010 (UTC)Отговор
Добавка: Като местите статии, поне сменяйте навсякъде името! Иначе само вредите. В шаблона беше останал Магнус. Това не е единичен случай. --Лорд Бъмбъри 08:38, 19 юни 2010 (UTC)Отговор
Покажете сериозни източници, че е "наложено" Магнус, в противен случай ще го върна. Majoran 23:28, 19 юни 2010 (UTC)Отговор
Абсолютно всяка една специализирана шахматна медия на български език и всяка друга спортна. Най-четеният сайт за шахмат на български е www.chessdom.bg. На него се използва само и единствено Магнус. В печатните медии като „7 дни спорт“ - също. На сайта на Българската федерация по шахмат, www.chessbg.com, също. Още? Мисля, че няма нужда. Поздрави, --Лорд Бъмбъри 10:44, 20 юни 2010 (UTC)Отговор
Има нужда да покажете конкретни източници - линкове, брой на вестник и прочие. Majoran 14:01, 20 юни 2010 (UTC)Отговор
Шахматният гений Магнус Карлсен:, Магнус Карлсен - Известни играчи, Магнус Карлсен; има и още. А за Магнус: Магнус Ларсон, Магнус Шевинг и тук има и други. И изобщо щом търсиш конкретни източници в нет-а, пиши веднъж Магнус Карлсен и веднъж Магнюс Карлсен и гледай. А пък и това, което копирам от тук:

ПРАВИЛА ЗА ТРАНСКРИПЦИЯ И ПРАВОПИС НА НОРВЕЖКИТЕ ГЕОГРАФСКИ ИМЕНА
(Нова - ДВ, бр. 106 от 1995 г.)
Чл 79.
4. гласната "u" се транскрибира:
а) с "ю" в отворена и ударена сричка (Budal - Бюдал, Rudsgren - Рюсгрен);
б) с "у" в затворена сричка, (тук в "Магнус" е затворена)
--Peterdx 14:40, 20 юни 2010 (UTC)Отговор

Не искам да взимам никакво отношение по правилното изписване (нямам компетенции по езика), но съм принципно против да се ползват справочниците НЕ по предназначението им. Справочника за ГЕОГРАФСКИ имена не може и не бива да се ползва за имена на хора, независимо на кой език.--Радостина 14:58, 20 юни 2010 (UTC)Отговор
Това не променя факта, че Магнус Карлсен е абсолютно наложено. Просто е оборване на Majoran, който иска да използва наредбата за вандализиране на името на гросмайстор Карлсен. --Лорд Бъмбъри 19:28, 20 юни 2010 (UTC)Отговор
Без глупости. Не искам да "вандализирам" името на никого. А и като подxващате темата, кое е вандализиране: фонетично коректното произнасяне на името или изнасилването му според нечии болни представи за "наложеност"? Но няма да споря на тазе тема, нека е Магнус, ако искате и Магнъс може. Majoran 21:43, 20 юни 2010 (UTC)Отговор
Връщане към „Магнус Карлсен“.