Военни престъпления (сериал)

Тази статия е за американския телевизионен сериал. За престъпленията по време на война вижте Военно престъпление.

„Военни престъпления“ (на английски: Navy NCIS:Naval Criminal Investigative Service) е американски полицейски драматичен телевизионен сериал, развиващ се около един измислен екип от специални агенти от Военноморската криминална следствена служба, която провежда военни криминални разследвания с участието на американския флот и морската пехота.

Военни престъпления
NCIS
ЖанрЕкшън
Драма
Създател(и)Доналд Белисарио
Дон Макгил
АктьориМарк Хармън
Саша Алегзандър
Майкъл Уедърли
Поли Перет
Дейвид Маккалъм
Шон Мъри
Коти ди Пабло
Лорън Холи
Роки Каръл
Брайън Дийцън
Емили Уикършъм
Уилмър Валдерама
Дженифър Еспозито
Дуейн Хенри
Мария Бело
Диона Рийзъноувър
Начална мелодияNumeriklab – „NCIS Theme“
Крайна мелодияNumeriklab – „NCIS Theme“
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Сезони21
Епизоди465 (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцентДон Макгил
Продуцент(и)Шейн Бренан
Доналд Белисарио
Времетраене42 – 44 минути
Разпространение
ТВ каналCBS
Картина480i (SDTV)
1080i (HDTV)
ЗвукDolby Digital 5.1
Излъчване23 септември 2003 г. –
Хронология
Свързани продукцииВоенна прокуратура
Военни престъпления: Лос Анджелис
Военни престъпления: Ню Орлиънс
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb
Военни престъпления в Общомедия

Премиерата му е на 23 септември 2003 г. по CBS. Към днешна дата той се излъчва в продължение на десет пълни сезона, а през 2011 г. е избран за най-любим сериал.[1] Сериала завършва десетия си сезон като най-гледания в Съединените щати по време на телевизионния сезон 2012/13.[2] Създател на сериала е Доналд Белисарио, а Дон Макгил е изпълнителен продуцент.

На 3 май 2020 г. сериалът е подновен за осемнайсети сезон,[3] който започва на 17 ноември 2020.[4]

Сюжет редактиране

Група специални федерални агенти от Военноморски разследвания е натоварен със задачата да разследва криминални дела във всички военни отдели на армията на САЩ. Те са готови да разследват всички военни без значение от техния ранг само и единствено, за да стигнат до истината и наказването на виновниците. Начело на този екип е агент Лерой Джетро Гибс, който командва с твърда ръка своя екип като дори си позволява от време на време да нарушава вътрешните правила, за да стигне до виновника и да раздаде правосъдие. Към екипа са още агент Кейтлин Тод, която е бивш агент на Тайните служби, и Антони ДиНозо – бивш полицай от отдел „Убийства“ в Балтимор. Част от екипа също са и специалистката по съдебна медицина Аби Скиуто и д-р Доналд „Дъки“ Малард.

Актьори редактиране

Герой Актьор Роля Сезон
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Лирой Джетро Гибс Марк Хамън Специален агент и шеф на екипа
Антъни

Динозо

Майкъл Уедърли Старши специален агент
Кейтлин Тод Саша Александър Специален агент Гост Глас Глас
Зива Давид Кот де Пабло Специален агент
Аби Шуто Поли Перет съдебна медицина
Тимати МакГии Шон Мъри Специален агент гостува
Джени Шепърд Лорен Холи Директор Глас
Емили Уикершам Ели Бишъп Специален агент
Леон Ванс Роки Каръл Директор Гост

Излъчени сезони редактиране

Сезон Епизоди
Начало Край Рейтинг Място
1 23 23 септември 2003 г. 25 май 2004 г. 11.84 26-о
2 23 28 септември 2004 г. 24 май 2005 г. 13.57 22-ро
3 24 20 септември 2005 г. 16 май 2006 г. 15.27 16-о
4 24 19 септември 2006 г. 22 май 2007 г. 14.54 20-о
5 19 25 септември 2007 г. 20 май 2008 г. 14.41 14-о
6 25 23 септември 2008 г. 19 май 2009 г. 17.77 5-о
7 24 22 септември 2009 г. 25 май 2010 г. 19.33 4-то
8 24 21 септември 2010 г. 17 май 2011 г. 19.46 5-о
9 24 20 септември 2011 г. 15 май 2012 г. 19.49 3-то
10 24 25 септември 2012 г. 14 май 2013 г. 21.34 1-во
11 24 24 септември 2013 г. 13 май 2014 г. 19.77 3-то
12 24 23 септември 2014 г. 12 май 2015 г. 18.25 3-то
13 24 22 септември 2015 г. 17 май 2016 г.
14 24 20 септември 2016 г. 16 май 2017 г.
15 24 26 септември 2017 г. 22 май 2018 г.
16 24 25 септември 2018 г. 21 май 2019 г.
17 24 септември 2019 г.
  • Рейтинга се измерва в милиони и е само за САЩ.

„Военни престъпления“ в България редактиране

В България сериалът започва да се излъчва първоначално по Нова телевизия на 30 март 2004 г.[5], под заглавието „Военноморски специален отдел“.[6]

Прави първо повторно излъчване по GTV. Дублажът е на Медиа Линк. Ролите се озвучават от Даниела Йорданова, Нина Гавазова, Александър Митрев, Владимир Колев и Илиян Пенев.

През 2008 г. първите три сезона започват излъчване по Diema.

След първите два сезона, премиерните излъчвания се преместват по Нова телевизия, а повторенията са по Кино Нова. Шести и седми сезон са излъчвани премиерно по Нова от 14 септември до 22 ноември 2012 г. Дванайсети, тринайсети и четиринайсети сезон остават временно неизлъчени. На 30 ноември 2020 г. започва петнайсети сезон, всеки делник от 23:30 и завършва на 4 януари 2021 г. На 5 януари започва шестнайсети сезон и приключва на 5 февруари. На 8 февруари започва седемнайсети сезон и завършва на 5 март. На 12 септември 2023 г. започва дванайсети сезон, всеки делник от 23:30. След него започва тринайсети сезон, който завършва на 16 ноември. На 17 ноември започва четиринайсети сезон.

На 21 май 2010 г. започва повторно излъчване по bTV Cinema.[7] Дублажът е записан наново.

На 6 август 2013 г. започва повторно и по Fox Crime от първи сезон.[8] На 18 март 2022 г. започва дванайсети сезон. В първи и втори сезон дублажът е на студио Сюжет, от трети до единайсети сезон дублажът е на Диема Вижън, а на дванайсети е на Андарта Студио.

На 3 септември 2015 г. по Диема започва премиерно осми сезон, всеки делник от 21:00. Той завършва на 8 октомври. На 9 октомври започва девети сезон. На 20 юли 2017 г. започва десети сезон, всеки делник от 21:00. След него започва единайсети сезон и завършва на 25 септември.

В първите два сезона дублажът е на студио Сюжет. Ролите се озвучават от артистите Светлана Смолева от първи до трети сезон, Мина Костова от първи до трети, Лиза Шопова в четвърти, десети и единайсети, Ани Василева от пети до девети, Нина Гавазова от дванайсети, Христина Ибришимова от четвърти, Здравко Димитров от първи до трети, Тодор Георгиев от първи до единайсети и от петнайсети до седемнайсети, Емил Емилов от четвърти до единайсети, Христо Узунов от дванайсети до четиринайсети, Димитър Иванчев от дванайсети и Стефан Сърчаджиев – Съра. В трети сезон Смолева е заместена от Юлия Станчева за около десетина епизода, а Димитров е заместен от Лъчезар Стефанов за няколко епизода. В девети сезон Христина Ибришимова е заместена от Даниела Горанова в един епизод. В дублажа на Андарта Студио ролите се озвучават от Таня Михайлова, Даринка Митова, Емил Емилов, Борис Кашев и Росен Русев.

Външни препратки редактиране

Източници редактиране

  1. 'NCIS' Voted America's All-Time Favorite TV Show; 'Two and a Half Men,' 'Bones,' 'House,' Several Current Shows Rank, архив на оригинала от 4 март 2016, https://web.archive.org/web/20160304205146/http://tvbythenumbers.zap2it.com/2011/05/05/ncis-voted-americas-all-time-favorite-tv-show-two-and-a-half-men-bones-house-several-current-shows-rank/91686/, посетен на 28 февруари 2014 
  2. Full 2012 – 2013 TV Season Series Rankings
  3. CBS Renews 18 Series, Including Freshmen 'FBI: Most Wanted', 'Bob ♥ Abishola', 'All Rise' & 'The Unicorn' // Deadline Hollywood. May 6, 2020. Посетен на May 6, 2020.
  4. Shows A-Z NCIS on CBS // 2020-10-13. Посетен на 2020-10-13.
  5. www.ntv.bg, архив на оригинала от 4 април 2004, https://web.archive.org/web/20040404101145/http://www.ntv.bg/program/program.php, посетен на 4 април 2004 
  6. www.ntv.bg, архив на оригинала от 4 април 2004, https://web.archive.org/web/20040404103627/http://www.ntv.bg/series/show_series.php?id=14, посетен на 4 април 2004 
  7. Кримката „Военни престъпления“ продължава само по bTV Cinema, архив на оригинала от 14 март 2014, https://web.archive.org/web/20140314060920/http://www.slusham.com/krimkata-vevoenni-prestapleniyave-pro.html, посетен на 14 март 2014 
  8. Сериала в сайта на Фокс Крайм, архив на оригинала от 3 март 2014, https://web.archive.org/web/20140303235211/http://foxcrime.foxchannels.bg/show/370/NCIS/, посетен на 28 февруари 2014