Втори шанс (сериал, Турция)

Втори шанс (на турски: Kalbimdeki Deniz, букв. превод: В сърцето ми е Дениз или Морето в сърцето ми) е турски драматичен сериал, излязъл на телевизионния екран през 2016 г.

Втори шанс
Kalbimdeki Deniz
ЖанрДрама
СценарийФунда Четин
Лейля Услу Отер
Леман Акяр
Сердар Сойдан
Берат Дениз Демирбилек
Керем Бозок
РежисураАйсун Акйюз (1 – 45)
Хакан Инан (46 – 60)
АктьориЙозге Йозберк
Кутси
Йешим Джерен Бозоолу
Себахат Кумаш
Хакан Ератик
Девин Йозгюр Чънар
Страна Турция
ЕзикТурски
Сезони2
Епизоди60 (Турция)
148 (България) (списък с епизоди)
Продукция
Изпълнителен продуцентPastel Film
Времетраене135 – 170 минути (в Турция)
70 минути (1-68)
60 минути (69-148) (в България)
Разпространение
ТВ каналFOX
Картина16:9 (HD)
ЗвукСтерео
Излъчване22 октомври 2016 г. – 12 март 2018 г.
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb

Сюжет редактиране

Дениз е щастлива и жизнерадостна жена. Тя живее в луксозно имение, където заедно със съпруга си отглеждат двете си деца. В един момент обаче нещата се объркват.

Мъжът й изчезва безследно, а от банковата им сметка няма пари. Скоро след това Дениз разбира,че мъжът й има друга жена. Съкрушена от изневярата, тя рашева да се премести в нов дом. Неочаквано Дениз се запознава с инструкторъ по езда Мират,в когото се влюбва. Той ще й покаже какво означава истинска любов.

Излъчване редактиране

Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 34 22 октомври 2016 17 юни 2017 1 – 34 2016 – 2017 FOX събота (20:00)
2 26 9 септември 2017 12 март 2018 35 – 60 2017 – 2018 FOX събота/понеделник (20:00)

Излъчване в България редактиране

Сезон Епизоди Начало на сезона Край на сезона Всички епизоди ТВ сезон ТВ канал Дата и час
1 80 7 май 2019 г. 27 август 2019 г. 1 – 80 2019 г. bTV всеки делничен ден (13:30)
2 68 28 август 2019 г. 3 декември 2019 г. 81 – 148 2019 г. bTV всеки делничен ден (13:30)

Актьорски състав редактиране

  • Йозге Йозберк – Дениз Йозтуна
  • Кутси – Мират Явуз
  • Йешим Джерен Бозоолу – Фикрийе Йълмаз
  • Себахат Кумаш – Дияр Саръкая
  • Девин Йозгюр Чънар – Хюля Аксал
  • Хакан Ератик – Алихан Йозтуна
  • Хакан Ванлъ – Нежат Аксал
  • Зейнеп Айдемир – Шебнем Башран
  • Гюзин Уста – Джемиле Шахин
  • Левенд Йълмаз – Мехмет
  • Хазал Адъяман – Едже Йозтуна
  • Батухан Екши – Мустафа Тархан
  • Назлъ Пънар Кая – Фиген Йълмаз
  • Чаалаян Дорук Озаноолу – Озан Йозтуна
  • Фарук Юстюн – Ибрахим Тархан
  • Туран Селчук Йерликая – Серкан
  • Еврен Ерлер – Ширзат Саръкая
  • Серджан Гюлбахар – Дживан Саръкая
  • Серкан Атънташ – Сердем
  • Мевре Айсал – Елван Саръкая
  • Къванч Кълънч – Артън
  • Емре Янък – Керем Джан
  • Темуз Йълдъз – Йосеф
  • Айдан Шенер – Захиде
  • Йълмаз Шериф – Салман Саръкая
  • Кубилай Пенбеклиоолу – Тургут
  • Хюля Шен – Нуршен
  • Суат Карауста – Орхан
  • Дениз Гьокчер – Гюзин
  • Симге Селчук – Рашел
  • Джанер Куртаран – Исак Уолоуиц

В България редактиране

В България сериалът започва на 7 май 2019 г. по bTV и завършва на 27 август. На 28 август започва втори сезон и завършва на 3 декември. Дублажът е на студио Медиа Линк върху англоезичен синхрон (първи сезон) и турскоезичен синхрон (втори сезон). Ролите се озвучават от Мими Йорданова, Ева Демирева, Василка Сугарева, Иван Танев (в първи сезон), Виктор Танев (във втори сезон) и Момчил Степанов.

На 28 февруари 2021 г. започва повторно излъчване по bTV Lady и завършва на 14 ноември.

Външни препратки редактиране