Иван Танев

български актьор

Иван Николов Танев е български актьор. Занимава се предимно с озвучаване на филми и сериали. Най-известен е с работата си по „Далас“, „Касандра“, „Есперанса“, „Блясък“, „Военна прокуратура“, „Всички обичат Реймънд“, „Монк“ и „Декстър“, както и анимациите „Семейство Чипмънкс“, „Малкото пони“, „Веселите картофчовци“, „Супермен“, „Тазмания“ и „Спайдър-Мен: Анимационният сериал“.

Иван Танев
Роден
15 август 1954 г. (70 г.)
Активност1979 –
Брачен партньорЯнина Кашева
ДецаВиктор Танев
Николай Танев
Уебсайт

Произход и образование

редактиране

Роден е на 15 август 1954 г. в град София.[1][2] Негова майка е актрисата Атанаска Танева.[3]

Завършил е актьорско майсторство за драматичен театър във ВИТИЗ „Кръстьо Сарафов“ в класа на професор Филип Филипов през 1979 г.[4]

Актьорска кариера

редактиране

От 1980 до 1986 г. е в трупата на Драматично-куклен театър „Константин Величков“ в Пазарджик, а след това започва да играе в Нов драматичен театър „Сълза и смях“.[5]

През 2002 г. получава номинация за наградата „Икар“ в категория „най-добра мъжка роля“ за пиесата „Оркестър Титаник“.[6]

Кариера на режисьор

редактиране

През 2018 г. режисира комедийната пиеса „Щура любов“, а също и работи с извънстолични самодейни състави.[7]

Кариера на озвучаващ актьор

редактиране

Танев се занимава с озвучаване на реклами, филми и сериали от 1989 г. Избират го за дублаж, докато се снима в детското предаване „В света на книгите“.[2]

Един от първите му сериали е бразилският „Танцувай с мен“. Озвучава множество латиноамерикански филми, сред които „Три съдби“, „Касандра“, „Госпожа Съблазън“ и други. В повечето латиноамерикански сериали е поканен специално да озвучи ролите на Освалдо Риос.

През 2005 г. печели „Икар“ в категория „най-добър дублаж“ (тогава наричана „Златен глас“) за дублажа на „Наследството на Гулденбург“ и „Блясък“, за която е номиниран заедно с Борис Чернев за „Клонинг“ и „Фрейзър“, и Елена Русалиева за „Блясък“ и „Гувернантката“.

Танев е първият мъжки актьор, който е носител на Икар за дублаж.

След 2009 озвучава и редица турски сериали, сред които „Пътищата на съдбата“, „Опасни улици“, „Втори шанс“ и др.

Актьор Заглавия Роли
Антъни Хопкинс Мълчанието на агнетата (първи дублаж)
Мисията невъзможна 2 (дублаж на Медиа Линк)
Д-р Ханибал Лектър
Командир Суонбек
Бен Браудър Тайни
Фарскейп: Войната на умиротворителите
Бил Уоруик
Джон Крайтън
Брад Гарет Монк
Феноменалният Бърт Уондърстоун
Честния Джейк
Дом
Дан Акройд Канадски бекон
Историята на Джеймс Браун
Пътен полицай
Бен Барт
Дани Де Вито Близнаци (дублаж на Медиа Линк)
Джуниър (дублаж на Медиа Линк)
Винсънт Бенедикт
Д-р Лари Арбогаст
Даниъл Тейлър Бягство от Юпитер
Завръщане на Юпитер
Майкъл Фарадей
Майкъл Фарадей
Дейвид Кекнър Монк
Яростни топки (дублаж на Медиа Линк)
Джоуи Креншоу
Рик
Деймън Уейънс Последният бойскаут (дублаж на БНТ)
Непробиваем (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Джеймс Алегзандър „Джими“ Дикс
Рок Кийтс/Джак Картър
Джеймс Белуши К-9 (дублаж на bTV)
К-911 (дублаж на bTV)
К-9: Частен детектив
Канадски бекон
Коледата невъзможна (дублаж на bTV)
Новогодишна нощ
Детектив Майкъл Дули
Детектив Майкъл Дули
Детектив Майкъл Дули
Чарлс Джакъл
Дядо Коледа от мола
Управител на сграда
Джейсън Алегзандър Хубава жена (дублаж на БНТ)
Монк
Филип Стъки
Мартин Ийлс
Джейсън Судейкис Шефове гадняри
Семейство Милър
Кърт Бъкман
Дейвид Кларк
Джеф Пиърсън Монк
Декстър
Хари Болстън
Том Матюс
Джим Кери Маската (втори дублаж на БНТ и дублаж на Арс Диджитал Студио)
От глупав по-глупав (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Лъжльото
Гринч
Всемогъщият Брус
Стенли Ипкис/Маската
Лойд Кристмас
Флечър Рийд
Гринч
Брус Нолан
Джо Пеши Сам вкъщи (дублаж на bTV)
Сам вкъщи 2: Изгубен в Ню Йорк (дублаж на bTV)
Хари Лайм
Хари Лайм
Джон Хам Отделът
Шаферки (дублаж на Медиа Линк)
Инспектор Нейт Басо
Тед
Джона Хил Секс, наркотици и Лас Вегас (дублаж на Медиа Линк)
Как да си дресираш дракон: Тайнственият свят (дублаж на Медиа Линк)
Арън Грийн
Сополак Джоргенсон
Джъдж Рейнхолд Ченгето от Бевърли Хилс (дублаж на Диема Вижън)
Ченгето от Бевърли Хилс II (дублаж на Диема Вижън)
Детектив Били Розууд
Детектив Били Розууд
Еди Мърфи Градска полиция
Норбит
Инспектор Скот Роупър
Норбит Райс, Тлъстуша и Г-н Уонг
Кристофър Лойд Денис Белята (дублаж на Александра Видео)
Когато мъртвите се разлудуват
Сам „Джобния нож“
„Чичо“ Фред Уокър
Лари Милър Хубава жена (дублаж на БНТ)
Монк
Новогодишна нощ
Г-н Холистър
Гарет Прайс
Харли
Майкъл Рукър Море от любов (дублаж на Медиа Линк)
Катерачът (дублаж на Мулти Видео Център)
Тери Кругър
Хал Тъкър
Мел Гибсън Текила на разсъмване (дублаж на Брайт Айдиас)
Еър Америка (дублаж на БНТ)
Смъртоносно оръжие 3 (дублаж на Брайт Айдиас и втори дублаж на БНТ)
Дейл „Мак“ Маккъсик
Джийн Райък
Мартин Ригс
Морган Фрийман Непростимо
Всички страхове
Код: Лондон
Историята за Бог с Морган Фрийман
Нед Лоуган
Уилям Кабът
Вицепрезидент Алън Тръмбул
Себе си
Освалдо Риос Касандра (дублаж на Нова телевизия)
Три съдби
Зоро: Шпагата и розата
Клетва за отмъщение
Непокорно сърце
Игнасио Контрерас/Луис Давид Контрерас
Хуан Карлос
Алехандро де ла Вега
Сантяго де Ландерос
Хуан де Диос Сан Роман
Оуен Уилсън Около света за 80 дни (дублаж на TV7)
Аз, ти и Дюпри (дублаж на Медиа Линк)
Уилбър Райт
Рандолф Дюпри
Рей Романо Всички обичат Реймънд
Кралят на квартала (в осми епизод от втори сезон)
Добре дошли в Музпорт
Голямата сделка
Мъже на средна възраст
Реймънд Бароун
Реймънд Бароун
Харолд „Хенди“ Харисън
Морис
Джо Транели
Ричард Д. Джоунс Ефектът на спусъка (дублаж на Медиа Линк)
Съучастникът (дублаж на Медиа Линк)
Реймънд
Пътно ченге
Робърт Де Ниро Добри момчета (дублаж на Диема Вижън)
Анализирай това (дублаж на Арс Диджитал Студио)
Новогодишна нощ
Джеймс Конуей
Пол Вити
Стан Харис
Робърт Кълп Уокър, тексаският рейнджър (дублаж на студио Доли)
Всички обичат Реймънд
Лайл Пайк
Уорън Уелан
Роуън Аткинсън Мистър Бийн (дублаж на Медиа Линк)
Джони Инглиш (дублажи на Арс Диджитал Студио и Медиа Линк)
Джони Инглиш се завръща (дублаж на Медиа Линк)
Мистър Бийн
Джони Инглиш
Джони Инглиш
Рютгер Хауер Блейд Рънър (дублаж на Брайт Айдиас)
Законът на пустинята
Половин секунда
Взрив
Приключението Посейдон (дублаж на bTV)
Рой Бати
Том Бъртън
Харли Стоун
Лио
Епископ Огъст Шмид
Тим Къри Мъпетският остров на съкровищата
Семейната среща на Адамс
Монк
Джон Силвър
Гомес Адамс
Дейл „Кита“ Байдърбек

Личен живот

редактиране

Женен е за актрисата Янина Кашева, с която имат двама сина. Единият е Виктор Танев, роден през 1983 г. и също като родителите си актьор, а другият е Николай, роден през 1992 г.[4]

Филмография

редактиране

Източници

редактиране