Отваря главното меню

„Европейска Турция“ (на английски: Turkey in Europe) е книга на британския офицер Джеймс Бейкър, излязла на английски език в 1877 година.[1]

„Европейска Турция“
„Turkey in Europe“
заглавна страница на третото издание
заглавна страница на третото издание
Автор Джеймс Бейкър
Първо издание 1877 г.
Лондон, Париж & Ню Йорк
Издателство Касъл Петър & Галпин
Оригинален език английски
Жанр пътепис
Корица на третото издание

Книгата на Бейкър е важен извор за историята на Балканите през XIX век. „Европейска Турция“ е най-сериозният и най-големият английски труд за българските земи за времето си. Бейкър предлага статистически данни за населението, икономиката, културата, политиката, бита му и т.н., като сведенията му се отличават със значителна пълнота. Едновременно с това текстът е и увлекателно написан и демонстрира белетристичен талант.[2]

Дяловете от книгата, засягащи българските земи, които са по-голямата част от нея, са преведени на български език от Елия Илиева и издадени в 1994 година от Издателска къща „Иван Вазов“, София.[3]

БележкиРедактиране

  1. Baker, James. Turkey in Europe. London, Paris & New York, Cassel Petter & Galpin, 1877.
  2. Бейкър, Джеймс. Европейска Турция. София, Издателска къща „Иван Вазов“, 1994. ISBN 954-604-014-2. с. Предговор от Ивелина Примовска.
  3. Бейкър, Джеймс. Европейска Турция. София, Издателска къща „Иван Вазов“, 1994. ISBN 954-604-014-2.