Ундолски листове

Ундолските листове или Листовете на Ундолски (на руски: Листки Ундольского) са 2 кирилски пергаментни листа от 11 в., представляващи откъслек от ръкописен апракос (изборно богослужебно евангелие).

Ундолски листове
Създаден	XII век
Оригинален език	среднобългарски, кирилица

Носят името на известния руски библиограф Вукол Михайлович Ундолски (1816 – 1864), комуто са принадлежали. След неговата смърт попадат в московския Публичен Румянцевски музей, а днес се намират в Руската държавна библиотека (фонд Ундольского, № 961).

Според някои автори (Алексей Соболевски, Шчепкин, Н Н. Дурново) областта, от която произхождат Листовете на Ундолски, е Македония, но според Н. Ван Вейк и Афанасий Селишчев те са източнобългарски паметници. По правопис Листовете спадат към групата на едноеровите старобългарски паметници. От еровите знаци се среща само ъ и едва на два пъти – ь.

Издания

• И. И. Срезневский, Древние славянские памятники юсового письма. Санкт-Петербург, 1868, 194 – 196
• Е. Ф. Карский, Листки Ундольского: отрывок кирилловского евангелия XI в. СПб., 1904 (ново изд. в кн.: Е. Ф. Карский. Труды по белорусскому и другим славянским языкам. М., 1962)
• А. Минчева, Старобългарски кирилски откъслеци. София, 1978, 18 – 24

Външни препратки

• текст на листовете
• текст на листовете
• библиография