Международна радиотелефонна азбука
Международната радиотелефонна азбука, известна също като фонетична азбука на НАТО, е система за буквуване на думи или съобщения, използващи латинската азбука.
Първоначално възниква като международен сигнален код за обмяна на съобщения между кораби чрез поредица от флагове. По-късно е приета като международна азбука за радиотелефония и понастоящем е официална система за много международни организации – ИКАО, НАТО и др.
Азбука и съответствияРедактиране
В България произношението и съответствието на международната радиотелефонна азбука на български език се регламентират от чл. 6 на приложение № 3 към чл. 22 от Техническите изисквания за осъществяване на електронни съобщения чрез радиосъоръжения от любителската радиослужба.[1]
Английски език | Български език | Морзов код | |||
---|---|---|---|---|---|
Букви и цифри | Кодова дума | Произношение | Съответствие | Поясняваща дума | |
Букви | |||||
A | Alpha | А̀лфа | А | Антон | • − |
B | Bravo | Бра̀во | Б | Борис | − • • • |
C | Charlie | Ча̀рли | Ц | Цветан | − • − • |
D | Delta | Дѐлта | Д | Димитър | − • • |
E | Echo | Ѐко (Ѐхо) | Е | Елена | • |
F | Foxtrott | Фо̀кстрот | Ф | Филип | • • − • |
G | Golf | Голф | Г | Георги | − − • |
H | Hotel | Хотѐл | Х | Христо | • • • • |
I | India | Ѝндия | И | Иван | • • |
J | Juliet | Джу̀лиет | Й | Йордан | • − − − |
K | Kilo | Кѝло | К | Кирил | − • − |
L | Lima | Лѝма | Л | Людмил | • − • • |
M | Mike | Ма̀йк | М | Мария | − − |
N | November | Новѐмбър | Н | Николай | − • |
O | Oscar | О̀скар | О | Огнян | − − − |
P | Papa | Па̀па | П | Петър | • − − • |
Q | Quebec | Квебѐк | Щ | Щерю | − − • − |
R | Romeo | Ро̀мео | Р | Румен | • − • |
S | Sierra | Сиѐра | С | Стефан | • • • |
T | Tango | Та̀нго | Т | Тодор | − |
U | Uniform | Ю̀ниформ | У | Уляна | • • − |
V | Victor | Вѝктор | Ж | Живко | • • • − |
W | Whiskey | Уѝски | В | Васил | • − − |
X | X-ray | Ѐксрей | Ъ | Ер-голям | − • • − |
Y | Yankee | Я̀нки | Ь | Ер-малък | − • − − |
Z | Zulu | Зу̀лу | З | Захари | − − • • |
Ч | Чавдар | − − − • | |||
Ш | Шипка | − − − − | |||
Ю | Юлия | • • − − | |||
Я | Явор | • − • − | |||
Цифри | |||||
0 | Nadazero | На̀дазиро | 0 | нула | − − − − − |
1 | Unaone | Ю̀науан | 1 | едно | • − − − − |
2 | Bissotwo | Бѝсоту | 2 | две | • • − − − |
3 | Terrathree | Тѐратрий | 3 | три | • • • − − |
4 | Kartefour | Ка̀ртефор | 4 | четири | • • • • − |
5 | Pantafive | Па̀нтафайв | 5 | пет | • • • • • |
6 | Soxisix | Со̀ксисикс | 6 | шест | − • • • • |
7 | Setteseven | Сѐттесевен | 7 | седем | − − • • • |
8 | Oktoeight | О̀ктоейт | 8 | осем | − − − • • |
9 | Novenine | Но̀венайн | 9 | девет | − − − − • |
ИзточнициРедактиране
- ↑ а б Технически изисквания за осъществяване на електронни съобщения чрез радиосъоръжения от любителската радиослужба. // Комисия за регулиране на съобщенията, 07-07-2009. Посетен на 20-06-2012.