Вижте пояснителната страница за други значения на Мечо Пух.

„Мечо Пух“ (на английски: Winnie the Pooh) е американски анимационен филм от 2011 г., базиран от книгата „Мечо Пух“ на А.А. Милн и Ъ. Х. Шепард. Това е 51-вият филм от поредицата „Класически анимационни филми“ на Дисни (Walt Disney Animated Classics). Режисиран е от Стивън Андерсън и Дон Хол. Филмът е с участието на Джон Клийз, Питър Кълън, Крейг Фъргюсън, Джим Къмингс, Том Кени и др.

Мечо Пух
Winnie the Pooh
РежисьориСтивън Андерсън
Дон Хол
ПродуцентиПитър Делвекио
СценаристиДон Хол
По книгата на:
Алън Милн
и Ърнест Шепард
Базиран наМечо Пух“ от Алън Милн
В ролитеДжон Клийз
Питър Кълън
Крейг Фъргюсън
Джим Къмингс
Том Кени
Бъд Лъки
МузикаХенри Джакман
Филмово студиоУолт Дисни Анимейшън Студиос
ПремиераСАЩ 15 юли 2011 г.
България 22 юли 2011 г.
(Белгия)
Времетраене73 минути
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Бюджет30 млн. щ.д.[1]
Приходи49,871 млн. щ.д.[1]
Хронология
Слонбалон (2005)
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Мечо Пух в Общомедия

Филмът е озвучен на български език с гласовете на актьорите: Кирил Кавадарков, Георги Иванов, Васил Стойчев, Васил Петков, Мирослав Цветанов, Симона Нанова, Самуил Сребрев, Любомир Младенов, Георги Тодоров, Николай Пърлев, Стефан Стефанов и др. Филмът излиза на екран от 15 юли 2011 г. от САЩ, а в България на 22 юли 2011 г.

Синхронен дублаж

редактиране
РоляИзпълнителБългарски дублаж
РазказвачДжон КлийзСтефан Стефанов
Мечо ПухДжим КъмингсКирил Кавадарков
ЙориБъд ЛъкиГеорги Иванов
БухалаКрейг ФъргюсънВасил Стойчев
Кристофър РобинДжак БоулдърВасил Пейков
ПрасчоТравис ОутсМирослав Цветанов
КенгаКристен-Андерсън ЛопесСимона Нанова
РуУайът Дийн ХолСамуил Сребрев
ЗайоТом КениЛюбомир Младенов
ТигърДжим КъмингсГеорги Тодоров
ПаксъмХюел ХаузърНиколай Пърлев
Весела Делчева
Гиргина Гиргинова
Еделина Кънева
Атанас Сребрев
Боян Василев
Владо Михайлов
ПесенИзпълнява
Песен за тумбачетоКирил Кавадарков
Най-интересното за тигритеГеорги Тодоров
Нещо важно сега се върши тукБелослава
Песен за победителяВасил Пейков
Васил Стойчев
Георги Иванов
Георги Тодоров
Кирил Кавадарков
Любомир Младенов
Мирослав Цветанов
Самуил Сребрев
Симона Нанова
Ах, ПаксъмВасил Стойчев
Георги Иванов
Георги Тодоров
Кирил Кавадарков
Любомир Младенов
Мирослав Цветанов
Самуил Сребрев
Симона Нанова
Ще бъде върхаГеорги Тодоров
Георги Иванов
Всичко в медец еКирил Кавадарков
Мечо ПухБелослава

Българска версия

редактиране
ОбработкаАлександра Аудио
Shepperton International
Режисьор на дублажаСимона Нанова
ПреводачДесислава Петкова
Музикален режисьорДесислава Софранова
Преводач на песнитеДесислава Софранова
Цветомира Цонева
Музикален асистентСтефан Врачев
Тонрежисьори на записаПетър Костов
Ангел Топорчев
Творчески директорВенета Янкова
Продуцент на българската версияDisney Character Voices International

Излъчване в България

редактиране

Освен в кината, филмът е излъчен и по Кино Нова на 1 януари 2017 г. от 9:45 часа.

Иточници

редактиране
  1. а б www.boxofficemojo.com // Box Office Mojo. Посетен на 22 май 2022 г.

Външни препратки

редактиране