Мечо Пух (филм)
- Вижте пояснителната страница за други значения на Мечо Пух.
„Мечо Пух“ (на английски: Winnie the Pooh) е американски анимационен филм от 2011 г., базиран от книгата „Мечо Пух“ на А.А. Милн и Ъ. Х. Шепард. Това е 51-вият филм от поредицата „Класически анимационни филми“ на Дисни (Walt Disney Animated Classics). Режисиран е от Стивън Андерсън и Дон Хол. Филмът е с участието на Джон Клийз, Питър Кълън, Крейг Фъргюсън, Джим Къмингс, Том Кени и др.
Мечо Пух | |
Winnie the Pooh | |
Режисьори | Стивън Андерсън Дон Хол |
---|---|
Продуценти | Питър Делвекио |
Сценаристи | Дон Хол По книгата на: Алън Милн и Ърнест Шепард |
Базиран на | „Мечо Пух“ от Алън Милн |
В ролите | Джон Клийз Питър Кълън Крейг Фъргюсън Джим Къмингс Том Кени Бъд Лъки |
Музика | Хенри Джакман |
Филмово студио | Уолт Дисни Анимейшън Студиос |
Премиера | 15 юли 2011 г. 22 юли 2011 г. (Белгия) |
Времетраене | 73 минути |
Страна | САЩ |
Език | Английски |
Бюджет | 30 млн. щ.д.[1] |
Приходи | 49,871 млн. щ.д.[1] |
Хронология | |
Слонбалон (2005) | |
Външни препратки | |
Официален сайт | |
IMDb Allmovie | |
Мечо Пух в Общомедия |
Филмът е озвучен на български език с гласовете на актьорите: Кирил Кавадарков, Георги Иванов, Васил Стойчев, Васил Петков, Мирослав Цветанов, Симона Нанова, Самуил Сребрев, Любомир Младенов, Георги Тодоров, Николай Пърлев, Стефан Стефанов и др. Филмът излиза на екран от 15 юли 2011 г. от САЩ, а в България на 22 юли 2011 г.
Синхронен дублаж
редактиранеРоля | Изпълнител | Български дублаж |
---|---|---|
Разказвач | Джон Клийз | Стефан Стефанов |
Мечо Пух | Джим Къмингс | Кирил Кавадарков |
Йори | Бъд Лъки | Георги Иванов |
Бухала | Крейг Фъргюсън | Васил Стойчев |
Кристофър Робин | Джак Боулдър | Васил Пейков |
Прасчо | Травис Оутс | Мирослав Цветанов |
Кенга | Кристен-Андерсън Лопес | Симона Нанова |
Ру | Уайът Дийн Хол | Самуил Сребрев |
Зайо | Том Кени | Любомир Младенов |
Тигър | Джим Къмингс | Георги Тодоров |
Паксъм | Хюел Хаузър | Николай Пърлев |
Хор
редактиранеВесела Делчева |
Гиргина Гиргинова |
Еделина Кънева |
Атанас Сребрев |
Боян Василев |
Владо Михайлов |
Песни
редактиранеПесен | Изпълнява |
---|---|
Песен за тумбачето | Кирил Кавадарков |
Най-интересното за тигрите | Георги Тодоров |
Нещо важно сега се върши тук | Белослава |
Песен за победителя | Васил Пейков Васил Стойчев Георги Иванов Георги Тодоров Кирил Кавадарков Любомир Младенов Мирослав Цветанов Самуил Сребрев Симона Нанова |
Ах, Паксъм | Васил Стойчев Георги Иванов Георги Тодоров Кирил Кавадарков Любомир Младенов Мирослав Цветанов Самуил Сребрев Симона Нанова |
Ще бъде върха | Георги Тодоров Георги Иванов |
Всичко в медец е | Кирил Кавадарков |
Мечо Пух | Белослава |
Българска версия
редактиранеОбработка | Александра Аудио Shepperton International |
---|---|
Режисьор на дублажа | Симона Нанова |
Преводач | Десислава Петкова |
Музикален режисьор | Десислава Софранова |
Преводач на песните | Десислава Софранова Цветомира Цонева |
Музикален асистент | Стефан Врачев |
Тонрежисьори на записа | Петър Костов Ангел Топорчев |
Творчески директор | Венета Янкова |
Продуцент на българската версия | Disney Character Voices International |
Излъчване в България
редактиранеОсвен в кината, филмът е излъчен и по Кино Нова на 1 януари 2017 г. от 9:45 часа.
Иточници
редактиране- ↑ а б www.boxofficemojo.com // Box Office Mojo. Посетен на 22 май 2022 г.