Облачно с кюфтета

„Облачно с кюфтета“ (на английски: Cloudy with a Chance of Meatballs) е американски компютърно анимиран филм от 2009 г. Филмът излиза на 16 септември 2009 г.

Облачно с кюфтета
Cloudy with a Chance of Meatballs
Режисьори	Фил Лорд Крис Милър
Продуценти	Пам Мардсън
Сценаристи	Фил Лорд Крис Милър
Базиран на	„Облачно с кюфтета“ на Джуди Барет Рон Барет
В ролите	Бил Хейдър Анна Фарис Джеймс Каан Нийл Патрик Харис Брус Кембъл
Музика	Марк Мотхерсбаух
Разпространител	Кълъмбия Пикчърс Сони Пикчърс Анимейшън
Премиера	САЩ 16 септември 2009 г. България 23 октомври 2009 г. (Германия)
Времетраене	90 минути
Страна	САЩ
Език	Английски
Бюджет	$100 милиона
Приходи	$243 милиона
Хронология
Облачно с кюфтета 2: Отмъщението на огризките
Външни препратки
Официален сайт
IMDb Allmovie
Облачно с кюфтета в Общомедия

Местен учен често е смятан за провал, докато не изобрети машина, която може да накара храната да пада от небето. Но той не знае, че нещата ще се объркат.

Синхронен дублаж

Озвучаващи артисти

Роля	Изпълнител
Флинт	Иван Велчев
Сам	Мина Костова
Тим	Георги Тодоров
Бебето Брент	Пламен Чернев
Кмета	Илия Иванов
Мани/Стив	Явор Караиванов
Ърл	Георги Стоянов
Кал	Мартин Желанков
Други гласове:	Албена Павлова Милица Гладнишка Ния Ралинова Петя Абаджиева Емил Димитров Илия Иванов Константин Костов Лъчезар Стефанов Майкъл Зарков Мирослав Цветанов Павел Петков Стоян Алексиев Тодор Димитров Чавдар Бозаджиев

Екип

Обработка	Александра Аудио
Режисьор на дублажа	Георги Стоянов
Превод и адаптация	Христо Христов
Mixage	Христо Дерменджиев

Външни препратки

• „Облачно с кюфтета“ в kino.dir.bg
• „Облачно с кюфтета“ в Internet Movie Database
• Официален сайт
• https://www.imdb.com/title/tt0844471/?ref_=ttawd_ov Посетен на 27.10.2023 (на английски)