Да бъдеш или да не бъдеш: История на версиите

6 декември 2022

• текпред 15:0815:08, 6 декември 2022‎ Nk беседа приноси‎ м 5095 байта +31‎ {{към пояснение}} връщане

22 юни 2022

• текпред 09:2309:23, 22 юни 2022‎ 46.10.148.130 беседа‎ 5064 байта 0‎ сложих имито на замъка а не името на герой от творбата връщане Етикет: Визуален редактор

11 април 2020

• текпред 04:5904:59, 11 април 2020‎ Pacetoo беседа приноси‎ 5064 байта +12‎ Редакция без резюме връщане

15 март 2020

• текпред 18:1118:11, 15 март 2020‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 5052 байта −15‎ Общи промени; козметични промени връщане Етикет: PAWS [1.2]

1 ноември 2019

• текпред 17:0317:03, 1 ноември 2019‎ 130.204.190.200 беседа‎ 5067 байта −156‎ Редакция без резюме връщане

1 октомври 2019

• текпред 14:3614:36, 1 октомври 2019‎ 151.251.246.248 беседа‎ 5223 байта +2‎ Редакция без резюме връщане Етикети: Визуален редактор Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение

27 февруари 2019

• текпред 03:4003:40, 27 февруари 2019‎ BotNinja беседа приноси‎ 5221 байта 0‎ {{lang-en}} => {{lang|en}} връщане

7 декември 2018

• текпред 10:0310:03, 7 декември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 5221 байта +8‎ интервал; козметични промени връщане Етикет: PAWS [1.2]

11 ноември 2018

• текпред 22:1422:14, 11 ноември 2018‎ Vodenbot беседа приноси‎ м 5213 байта +2‎ замяна с n-тире връщане Етикет: PAWS [1.2]

1 ноември 2018

• текпред 10:1110:11, 1 ноември 2018‎ Ted Masters беседа приноси‎ м 5211 байта +69‎ Премахнати редакции на 88.80.155.250 (б.), към версия на 130.204.159.215 връщане Етикет: Отмяна
• текпред 09:1609:16, 1 ноември 2018‎ 88.80.155.250 беседа‎ 5142 байта −69‎ →‎Текст връщане Етикет: Визуален редактор

11 юни 2018

• текпред 13:2813:28, 11 юни 2018‎ 130.204.159.215 беседа‎ 5211 байта −4‎ →‎Текст връщане Етикет: Визуален редактор

26 юни 2017

• текпред 11:4711:47, 26 юни 2017‎ 89.253.163.82 беседа‎ 5215 байта +18‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор

2 януари 2017

• текпред 20:5720:57, 2 януари 2017‎ StanBot беседа приноси‎ 5197 байта +2‎ →‎top: ъглови кавички -> български кавички редактирано с AWB връщане

22 септември 2016

• текпред 11:5611:56, 22 септември 2016‎ BotNinja беседа приноси‎ м 5195 байта −20‎ без right/дясно в картинки (x2) връщане

30 април 2016

• текпред 05:0205:02, 30 април 2016‎ Open 2 беседа приноси‎ м 5215 байта −2‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор

12 октомври 2014

• текпред 16:0016:00, 12 октомври 2014‎ 176.12.41.180 беседа‎ 5217 байта −21‎ →‎Текст връщане

10 октомври 2014

• текпред 16:0416:04, 10 октомври 2014‎ 176.12.41.180 беседа‎ 5238 байта +743‎ Редакция без резюме връщане Етикет: Визуален редактор
• текпред 08:2108:21, 10 октомври 2014‎ 176.12.41.180 беседа‎ 4495 байта −1570‎ →‎Текст връщане
• текпред 08:1808:18, 10 октомври 2014‎ 176.12.41.180 беседа‎ 6065 байта −20‎ →‎Текст връщане
• текпред 08:1708:17, 10 октомври 2014‎ 176.12.41.180 беседа‎ 6085 байта −1‎ →‎Текст връщане
• текпред 08:1708:17, 10 октомври 2014‎ 176.12.41.180 беседа‎ 6086 байта +4393‎ Редакция без резюме връщане

19 май 2014

• текпред 15:1215:12, 19 май 2014‎ Elkost беседа приноси‎ м 1693 байта −13‎ Премахване на Категория:Уилям Шекспир; Добавяне на Категория:Хамлет using HotCat връщане

4 април 2013

• текпред 16:0916:09, 4 април 2013‎ Addbot беседа приноси‎ м 1706 байта −459‎ Робот: Преместване на 14 междуезикови препратки към Уикиданни, в d:q1365408. връщане

28 октомври 2012

• текпред 23:4423:44, 28 октомври 2012‎ EmausBot беседа приноси‎ м 2165 байта +27‎ r2.7.2+) (Робот Добавяне: en:To be, or not to be връщане
• текпред 17:0317:03, 28 октомври 2012‎ MerlIwBot беседа приноси‎ м 2138 байта −40‎ Робот Изтриване: en:To be or not to be (Shakespeare) (deleted) връщане

26 март 2012

• текпред 10:2210:22, 26 март 2012‎ EmausBot беседа приноси‎ м 2178 байта +13‎ r2.7.2+) (Робот Промяна: en:To be or not to be (Shakespeare) връщане

17 март 2012

• текпред 06:1906:19, 17 март 2012‎ ZéroBot беседа приноси‎ м 2165 байта +29‎ r2.7.1) (Робот Добавяне: ca:Ser o no ser (Hamlet) връщане

27 февруари 2012

• текпред 12:4112:41, 27 февруари 2012‎ DCLXVI беседа приноси‎ 2136 байта +10‎ →‎Източници връщане
• текпред 12:3512:35, 27 февруари 2012‎ DCLXVI беседа приноси‎ м 2126 байта +10‎ действие връщане

18 ноември 2011

• текпред 21:5821:58, 18 ноември 2011‎ Angel ivanov angelov беседа приноси‎ м 2116 байта +467‎ Редакция без резюме връщане
• текпред 21:4321:43, 18 ноември 2011‎ Angel ivanov angelov беседа приноси‎ м 1649 байта +14‎ →‎Вижте също връщане
• текпред 18:1018:10, 18 ноември 2011‎ Angel ivanov angelov беседа приноси‎ 1635 байта +1635‎ Нова страница: 300px|right|thumb|[[Монологът на Хамлет «Да бъдеш или да не бъдеш…» в първото ...