Андре-Жозеф Лафит-Клаве: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Джереми Блек
м остатък от превод
Ред 15:
Лафит-Клаве е известен с участието си във френска военна мисия в [[Османската империя]] между 1784 и 1788 г. по времето на [[Луи XVI]].<ref name="Vlahakis 92">George Vlahakis: [http://books.google.co.jp/books?id=LYbbZHvtJi8C&pg=PA92&lpg=PA92 ''Imperialism and science: social impact and interaction''], стр. 92</ref> Сред задачите на мисията е обучение на турските военни по военноморско дело и фортификации.<ref>[[Джереми Блек|Jeremy Black]]: [http://books.google.com/books?id=vF4k-6TH-FsC&pg=PA144 ''From Louis XIV to Napoleon''], стр. 144</ref> До [[Френската революция]] през 1789 г. в Османската империя са изпратени около 300 френски артилерийски офицери и инженери за модернизация и обучение на артилерийски части.<ref name="Aksan">Virginia H. Aksan: [http://books.google.com/books?id=cjbYxqoJyZoC&pg=PA202 ''Ottoman wars 1700 – 1870: an empire besieged.''], стр. 202</ref>
 
From 1784, André-Joseph Lafitte-Clavé and Joseph-Monnier de Courtois instructed engineering drawings and techniques in the new Turkish engineering school Mühendishâne-i Hümâyûn established by the Grand-Vizier Halil Hamid Pasha.[4] Mostly French textbooks were used on mathematics, astronomy, engineering, weapons, war techniques and navigation.[4]
 
От 1784 г. Лафит-Клаве и Жозеф-Моние дьо Куртоа преподават инженерно чертане и техника в инженерното училище ''Mühendishâne-i Humayun'' („Хумаюн“), създадено от [[Велик везир|великия везир]] [[Халил Хамид паша]]. За обучението са използвани главно френски учебници по математика, астрономия, инженерно дело, въоръжение, навигация.<ref name="Encyclopedia of the Ottoman Empire">Gábor Ágoston, Bruce Alan Masters: [http://books.google.com/books?id=QjzYdCxumFcC&pg=PA395 ''Encyclopedia of the Ottoman Empire.''], стр. 395</ref>