Разлика между версии на „Едуард Хол“

пооправяне на превод и оформление - още едно смислено пасажче имаше непреведено от ен, добавих го
(пооправяне на превод и оформление - още едно смислено пасажче имаше непреведено от ен, добавих го)
== {{Биография ==инфо
'''Едуард Хол''' (16 май [[1914]] - 20 юли [[2009]]) е известен [[учен]] в областта [[антропология]] и междукултурни изследвания.
| име = Едуард Хол
| портрет = dot.png
| описание = американски антрополог
| роден-дата = [[16 май]] [[1914]]
| роден-място = [[Уебстър Грувс]], [[Мисури]], [[САЩ]]
| починал-дата = [[20 юли]] [[2009]]
| починал-място = [[Санта Фе]], [[Ню Мексико]], [[САЩ]]
}}
 
'''Едуард Туичър Хол младши''' ({{lang-en|Edward Twitchell Hall Jr.}}) е известен американски [[учен]] в областта на [[антропология]]та и [[междукултурни комуникации|междукултурните комуникации]]. Преподавал е в множество учебни заведения: [[Денвърски университет|Денвърския университет]] в [[Колорадо]], [[колеж]]а „Бенингтън“ във [[Вермонт]], бизнес училището в [[Харвардски университет|Харвардския университет]], Института по технологии в [[Илинойс]], Северозападния университет в Илинойс и други.
== Биография ==
Едуард Хол е родн в Уебстър Грувс,[[Мисури]] и е преподавал в забележително много учебни заведения: [[Денвър|Денвърския]] [[университет]] в [[Колорадо]], [[колеж|колежа]] Бенингтън във [[Вермонт]], [[бизнес]] училището в [[Харвард]], института по технологии в [[Илинойс]], университета Нортуестърн в Илинойс и други. Основата на пожизненото му изследване, върху [[култура|културните]] схващания за [[пространство|пространството]], е била положена по време на [[Втората Световна Война]], когато Хол е служил в [[Армия на Съединените американски щати|армията на САЩ]] в [[Европа]] и [[Филипини|Филипините]].
 
Обект на изследвания през целия му живот са [[култура|културните]] възприятия за [[пространство]]то, чиито основи полага по време на [[Втората световна война]] по време на службата си в [[Армия на Съединените американски щати|армията на САЩ]] в [[Европа]] и [[Филипините]].
 
== Биография ==
От [[1933]] до [[1937]], Хол е живял и работил с [[племе|племената]] [[Навахо]] и Хопи в [[индиански резерват|индианските резервати]] в североизточна [[Аризона]], тема на неговата [[автобиография|автобиографична]] книга "На изток от трийсетте". През [[1942]] година той получава докторска степен от Колумбийския университет и продължава работата си в тази сфера и директен опит в цяла Европа, близкия изток и Азия. През 50-те работи в Института по външните работи към Министерството на външните работи на САЩ, преподавайки общи културни умения за комуникация на персонала. Разработва концепциите за "Визсша контекстна наука" и "Низсша контекстна наука". Написва няколко известни практически книги, засягащи междукултурни випроси и е смятан за основател на общокултурната комуникация като академичен предмет.
От [[1933]] до [[1937]] година, Хол живее и работи с племената [[навахо]] и [[хопи]] в [[индиански резерват|индианските резервати]] в североизточна [[Аризона]], което се превръща в тема на неговата [[автобиография|автобиографична]] книга „На изток от трийсетте“. През [[1942]] година той получава докторска степен от [[Колумбийски университет |Колумбийския университет]] и продължава да трупа директен опит в полеви условия из цяла Европа, Близкия изток и Азия.
 
През 1950-те години Хол работи в Института по външните работи към [[Министерство на вътрешната сигурност на САЩ|Министерството на външните работи на САЩ]], преподавайки умения за междукултурни комуникации. Разработва концепциите за културите с висш и низш контекст. Автор е на няколко известни практически книги, засягащи междукултурни въпроси, и е смятан за основател на междукултурната комуникация като обект на академични изследвания.
 
Едуард Хол създавапърви концепциятадефинира за взаимодействието междупонятието [[човек|човекапроксемика]], с което се означават изследванията на измеримото лично пространство на всеки човек и заобикалящатавзаимодействията гомежду [[среда]]хората илив личнитезаобикалящата пространстваги среда. В книгата си "Скритото„Скритото измерение"измерение“ той описва субективните [[измерение|измерения]], заобикалящинагласи всичкив насразличните икултурни контексти по отношение на физическата дистанция, която единвсеки човек се стреми да спазва от другитеостаналите хора.
 
ВВъв "Тихиятвтората език"си книга, „Тихият език“ от (1959 година, Хол създававъвежда термина ''полихроничен'', зас дакойто опишеописва умението на някои индивиди да правишотделят внимание на много неща едновременно, противоположно на монохроничните индивиди, склонни да вършат нещата последователно.
 
През 1976 година той публикува третата си книга „Отвъд културата“ (Beyond Culture), в която се развива идеята за [[:en:Extension transference|extension transference]], т.е. че скоростта на човешката еволюция нараства в пряко следствие от собствените му творения и че човек еволюира посредством своите "продължения" така, както еволюира и биологически. При все това, предвид че "продълженията" на човека каквито са колелото, културните ценности и оръжията, са основани на [[технологии]], те са способни на много по-бърза адаптация, отколкото [[генетика]]та.
В "Тихият език" (1959, Хол създава термина ''полихроничен'' за да опише умението да правиш много неща едновременно, противоположно на монохроничните индивиди, склонни да вършат нещата последователно.
Едуард Хол умира в дома си на 20 юли 2009 година в Санта Фе, [[Ню Мексико]].
 
== Книги ==
* ''The Silent Language'' (1959)
* ''The Hidden Dimension'' (1966)
* ''[[Beyond Culture]]'' (1976)
* ''The Dance of Life: The Other Dimension of Time'' (1983)
* ''Handbook for Proxemic Research''
* ''Hidden Differences: Doing Business with the Japanese''
* ''An Anthropology of Everyday Life: An Autobiography'' (1992, Doubleday, New York)
* ''Understanding Cultural Differences - Germans, French and Americans'' (1993, Yarmouth, Maine)
* ''West of the Thirties. Discoveries Among the Navajo and Hopi'' (1994, Doubleday, New York etc.)
 
== Външни препратки ==
* [http://edwardthall.com/ Личен уебсайт на Едуард Хол]
 
{{Превод от|en|Edward T. Hall|322975946}}
 
{{СОРТКАТ:Хол, Едуард}}
== Източници ==
[[Категория:Американски антрополози]]
[http://en.wikipedia.org/wiki/Edward_T._Hall]
[http://edwardthall.com/]