Портокал с часовников механизъм (филм): Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м {{Филми на Стенли Кубрик}} |
м Робот Добавяне: gl:A Clockwork Orange, is:A Clockwork Orange (bók), te:ఎ క్లాక్ వర్క్ ఆరంజ్, be:Механічны апельсін Промяна: es:La naranja mecánica |
||
Ред 34:
[[ar:البرتقالة الآلية (فيلم)]]
[[ast:La naranxa mecánica (película)]]
[[be:Механічны апельсін]]
[[bn:আ ক্লকওয়ার্ক অরেঞ্জ (চলচ্চিত্র)]]
[[ca:A Clockwork Orange]]
Line 42 ⟶ 43:
[[en:A Clockwork Orange (film)]]
[[eo:A Clockwork Orange (filmo)]]
[[es:La naranja mecánica
[[eu:A Clockwork Orange (filma)]]
[[fa:پرتقال کوکی]]
[[fi:Kellopeliappelsiini (elokuva)]]
[[fr:Orange mécanique]]
[[gl:A Clockwork Orange]]
[[he:תפוז מכני]]
[[hr:Paklena naranča (1971)]]
Line 52 ⟶ 54:
[[id:A Clockwork Orange]]
[[io:Oranjo mekaniko]]
[[is:A Clockwork Orange (bók)]]
[[it:Arancia meccanica]]
[[ja:時計じかけのオレンジ]]
Line 67 ⟶ 70:
[[sl:Peklenska pomaranča (film)]]
[[sv:A Clockwork Orange]]
[[te:ఎ క్లాక్ వర్క్ ఆరంజ్]]
[[th:A Clockwork Orange]]
[[tr:Otomatik Portakal (film)]]
| |||