Арка на Константин: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м Добавяне на Категория:Паметници в Рим using HotCat |
Редакция без резюме |
||
Ред 8:
=== Надпис на Константиновата арка ===
Запазен надпис:
:IMP · CAES · FL · CONSTANTINO · MAXIMO ·
:P · F · AVGUSTO · S · P · Q · R ·
Ред 18:
:ARCVM · TRIVMPHIS · INSIGNEM · DICAVIT'''
Надписът, запълнен с липсващите букви:
:IMPERATORI CAESARI FLAVIO CONSTANTINO MAXIMO
:PIO FELICI AUGUSTO SENATUS POPULUSQUE ROMANUS
Line 29 ⟶ 28:
:ARCUM TRIUMPHIS INSIGNEM DICAVIT
Превод на надписа (по смисъл):▼
▲Превод по смисъл:
:На император Флавий Константин Велики,
:благочестивият и щастлив Август, дават Сенатът и народът на Рим,
Line 44 ⟶ 41:
* Gerhard Koeppel: ''Die historischen Reliefs der römischen Kaiserzeit IV. Stadtrömische Denkmäler unbekannter Bauzugehörigkeit aus hadrianischer bis konstantinischer Zeit,'' in: Bonner Jahrbücher 186 (1986), S. 1-90
[[Категория:Триумфални арки в Рим|Константин]]
[[Категория:Архитектура на Древен Рим]]
[[Категория:Константинова династия]]
| |||