Военноморски сигнални флагове на СССР: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Редакция без резюме |
|||
Ред 45:
Всеки кораб на ВМС има на борда специални сигнални книги (Трифлажен сигнален код на военноморските сигнали, Лодъчна сигнална книга), с помощта на които може да се разшифрова всяко съчетание от сигнални флагове.
== Превод на значенията, съответствие на флаговете с [[Международен сигнален код|международния сигнален код]] ==
=== Буквен код ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Flag Name !! Transliteration !! Meaning !! Description !! International Use
|-
|А, Аз || Az || Negative Answer || red swallowtail with white rectangle vertically centered at the hoist ||
|-
|Б, Буки || Buki || „Hoist anchor“, „full speed“ || white pennant with red disk || ICS Number 1
|-
|В, Веди || Vedi || „Your course leads to danger“ || red pennant with blue white-fimbriated triangle set to the hoist ||
|-
|Г, Глаголь || Glagolʹ || „Enemy in sight“ || blue pennant ||
|-
|Д, Добро || Dobro || || yellow flag. || ICS „Quebec“
|-
|Е, Есть || Estʹ || Positive answer, „to act independently or according to instruction“ || blue pennant with yellow triangle set to the hoist. || ICS first substitute
|-
|Ж, Живете || Živete || „half speed“ || white flag with red lozenge || ICS „Foxtrot“
|-
|З, Земля || Zemlâ || „motion astern“ || checkered blue and white flag. Identical to the || ICS „November“
|-
|И, Иже || Iže || „Anxiety“, „the alert“ || yellow over red horizontal bicolor pennant || ICS Number 7
|-
|Й, И краткое || I Kratkoe || „found mine“ || white swallowtail flag with black disc ||
|-
|K, Ка || Ka || „I am going out of order“, „I am not under control“ || blue over red horizontal bicolor flag || ICS „Echo“
|-
|Л, Люди || Lûdi || „I turn to the left“ || white flag with red cross throughout || England
|-
|M, Мыслете || Myslete || „slow speed“ || checkered red and white flag ||
|-
|Н, Наш || Naš || I "conduct fire”, I " load ammunition” || red swallowtail || ICS „Bravo“
|-
|O, Он || On || „To follow me“, „I request permission…“ || yellow pennant with vertical red stripe || ICS Number 0
|-
|П, Покой || Pokoj || „To turn to the right“ || yellow and blue vertical bicolor || ICS „Kilo“
|-
|Р, Рцы || Rcy || || horizontal triband of blue, white and blue || ICS „Juliet“
|-
|С, Слово || Slovo || „All stop (engines)“ || blue flag with white saltire || ICS „Mike“
|-
|T, Твердо || Tverdo || „To have a motion… of units“ || yellow and black quartered flag || ICS „Lima“
|-
|У, Ухо || Uho || I "suffer calamity” || red pennant with two white vertical stripes || ICS answering pennant
|-
|Ф, Ферт || Fert || „Cancellation“ || yellow flag with black disc || ICS „India“
|-
|Х, Ха || Ha || „The end of the exercise“ || white flag with red couped cross || Red Cross
|-
|Ц, Цепочка || Cepočka || „To return to its connection“ || red, yellow and blue horizontal triband ||
|-
|Ч, Червь || Červʹ || „Person(s) overboard“ || blue flag with small yellow lozenge ||
|-
|Ш, Шапка || Šapka || „full speed“ || white flag with five blue rectangles, spaced evenly and set per saltire ||
|-
|Щ, Ща || Ŝa || || white pennant with red Scandinavian cross throughout || ICS Number 8
|-
|Ъ, Твердый знак || Tvôrdyj Znak || || black over white triangular flag, divided horizontally in two equal parts. || ICS Number 6
|-
|Ы, Еры || Ery || || black flag with white ascending diagonal stripe ||
|-
|Ь, Мягкий знак || Mâkhkij Znak || || blue and white pennant, divided vertically || ICS second substitute
|-
|Э, Э оборотное || È Oborotnoe || || flag with five horizontal stripes, of blue, white, red, white and blue. || ICS „Charlie“
|-
|Ю, Юла || Ûla || || white flag with red saltire || ICS „Victor“
|-
|Я, Яко || Âko || „dead slow“ || red flag with yellow cross || ICS „Romeo“
|}
=== Цифрови флагове ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Flag Name !! Transliteration !! Meaning !! Description !! International Use
|-
|1 единица || edinica || Decimal Digit 1 || White beside blue vertical swallowtail bicolor. || ICS „Alpha“
|-
|2 двойка || dvojka || Decimal Digit 2 || Blue triangular pennant with white disk || ICS Number 2
|-
|3 тройка || trojka || Decimal Digit 3 || Pennant divided vertically into red/white/blue. || ICS Number 3
|-
|4 четверка || četverka || Decimal Digit 4 || Red pennant with white Scandinavian cross. || ICS Number 4
|-
|5 пятёрка || pâtërka || Decimal Digit 5 || Pennant divided vertically into yellow beside blue. || ICS Number 5
|-
|6 шестёрка || šestërka || Decimal Digit 6 || Red over yellow divided per bend dexter (from top-left to bottom-right) || ICS „Oscar“
|-
|7 семерка || semërka || Decimal Digit 7 || Red/white/blue vertical triband || ICS „Tango“
|-
|8 восьмёрка || vosʹmërka || Decimal Digit 8 || Red/White counterchanged quarters per cross || ICS „Uniform“
|-
|9 девятка || devâtka || Decimal Digit 9 || White with blue cross || ICS „X-ray“
|-
|0 ноль || nolʹ || Decimal Digit 0 || Four colors divided per saltire consisting of yellow/blue/red/black || ICS „Zulu“
|}
=== Допълнителни и специални флагове ===
{| class="wikitable sortable"
|-
! Flag Name !! Transliteration !! Meaning !! Description !! International Use
|-
|1-ый дополнительный || 1-yj dopolnitelʹnyj || 1st substitute || red rectangle with the white border against the dark-blue background || ICS „Whiskey“
|-
|2-ой дополнительный || 2-оj dopolnitelʹnyj || 2nd substitute || red slanting strips against a yellow background || ICS „Yankee“
|-
|3-ий дополнительный || 3-ij dopolnitelʹnyj || 3rd substitute (Soviet era) || Russian navy jack with white border ||
|-
|3-ий дополнительный || 3-ij dopolnitelʹnyj || 3rd substitute (modern) || white over black flag divided per bend dexter (from top-hoist to bottom-fly) ||
|-
|4-ый дополнительный || 4-yj dopolnitelʹnyj || 4th substitute || Pennant quartered white, black, red and yellow. || ICS Number 9
|-
|Гюйс || Gûjs || Soviet Navy Jack || red flag with white hammer and sickle surrounded by white outline of a star ||
|-
|Газ || Gaz || poison gases || black flag with the white-bordered red triangle ||
|-
|Дым || Dym || smoke screen || white pennant with the black horizontal stripe || ICS 3rd Substitute
|-
|Телеграфный || Telegrafnyj || telegraphic code || yellow and blue vertical strips || ICS „Golf“
|-
|Шлюпочный || Šlûločnyj || lower boats || dark-blue flag with the white rectangle in the center || ICS „Papa“
|-
|Воздушный || Vozdušnyj || airplanes || white flag with the blue rectangle in the center || ICS „Sierra“
|-
|Норд || Nord || North || white flag with red inverted triangle ||
|-
|Зюйд || Zûjd || South || white flag with black triangle ||
|-
|Ост || Ost || East || white flag with black lozenge ||
|-
|Вест || Vest || West || Red/white quarters divided per saltire ||
|-
|Вопросительный || Voprostelʹnyj || interrogative flag || yellow, blue and yellow horizontal stripes || ICS „Delta“
|-
|Ответный || Otvestnyj || reciprocal flag. Raised to half mast when a signal is noticed. Raised the rest of the way up when the signal is deciphered. || red pennant with white disk ||
|-
|Исполнительный || Ispolnitelʹnyj || executive || vertical bicolor white and red|| ICS „Hotel“
|}
== Любопитен факт ==
| |||