Шрек завинаги: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
Етикети: Редакция чрез мобилно устройство Редакция чрез мобилно приложение |
Vodnokon4e (беседа | приноси) форматиране: 6x заглавие-стил, 3x тире, интервал (ползвайки Advisor) |
||
Ред 20:
}}
'''„Шрек завинаги“''' или '''„Шрек 4“''' ({{lang-en|Shrek Forever After}}) е анимационен филм за [[Шрек]], четвъртият и засега последен филм за героя. Филмът излиза на екран на [[20 май]] [[2010]] г. [[Сценарист]]и са [[Джон Клауснер]] и [[Дарън Лемке]], [[режисьор]]
== Синхронен дублаж ==
=== Озвучаващи артисти ===
{| class="wikitable"
|- bgcolor="#CCCCCC"
Ред 32:
|-
| Ръмпелстилтскин
| Георги Спасов, Моньо Монев
|-
| Магаре
Ред 38:
|-
| Фиона
| [[Ася Рачева]], [[Ралица Паскалева]]
|-
| Пух
Ред 44:
|-
| Крал Харолд
| Николай Пърлев, [[Владимир Пенев]]
|-
| Кралица Лилиан<br>Жоржет<br>Клетогретел<br>Гризелда
| [[Светлана Смолева]], [[Диана Димитрова]]
|-
| Джинджи
Ред 74:
|}
=== Допълнителни дубльори ===
{| class="wikitable"
|-
Ред 108:
</table>
=== Екип ===
{| class="wikitable"
|- bgoclor="#CCCCCC"
Ред 127:
|}
=== Войсоувър дублаж ===
На 3 септември 2017 г. [[bTV]] излъчва филма с български дублаж за телевизията. Дублажът е от студио VMS. Екипът се състои от:
Ред 136:
| Режисьор на дублажа || Веселина Стоилова
|-
| Тонрежисьор || Георги Калудов
|-
| Озвучаващи артисти || [[Василка Сугарева]]<br>[[Ася Рачева]]<br>[[Емил Емилов]]<br>[[Явор Караиванов]]<br>[[Петър Бонев (актьор)|Петър Бонев]]
|}
== Бележки ==
{{reflist}}
|