Беседа:Христо Кючуков: Разлика между версии

::: До [[Потребител:Jeta|Jeta]]: т.е. Вие поставяте етническото самоопределение (което е използвал и в [http://www.hristokyuchukov.de/2.html автобиографията] си) на човека под въпрос, и го заменяте с „обобщаващ термин“? Чисто технологично ще Ви дам няколко дни да мотивирате тази редакция, която на пръв поглед ми изглежда абсурдно. След това аз лично ще върна израза „от ромски произход“ в самоопределението и смятам с това темата за разсъжденията за това как се конструира производното множествено число в българския език от чуждицата „рома“ за изчерпани, понеже нямат общо с въпросната редакция.--[[Потребител:Mapto|Mapto]] ([[Потребител беседа:Mapto|беседа]]) 19:22, 13 януари 2019 (UTC)

:::: [[Потребител:Mapto|Mapto]], прочетохте ли цялата беседа? Никой тук не оспорва ничие право на самоопределение, а говорим за коректно изразяване на български език. Цитираната от вас автобиография е на английски, а преводът на изречението, в което авторът се самоопределя, гласи: „Аз съм турскоезичен циганин мюсюлманин от България.“ Ако настоявате, този цитат може да се добави в статията. Препоръчително е обаче да се въздържате от връщане на по-стари редакции на текст, по който има редакторски консенсус от над 5 години. - [[Потребител:Jeta|Йета]] ([[Потребител беседа:Jeta|беседа]]) 21:46, 13 януари 2019 (UTC)