Бракът му с Жан Рюкар продължава почти половин век, от 1934 година до смъртта му през 1983 година. Имат двама сина – [[Хуан Луис Бунюел|Хуан Луис]] и Рафаел.{{hrf|Instituto Cervantes|2012}} [[Диего Бунюел]], режисьор и телевизионен водещ, е техен внук.{{hrf|NGC-UK Partnership|2012}}
Макар в творчеството на Бунюел често да присъстват еротични мотиви, в личния си живот той е силно консервативен в сексуално отношение в личния си живот{{hrf|Edwards|2005|47 – 49}} и изглежда не се впуска в обичайните за артистичните среди от този период любовни авантюри.{{hrf|Rucar de Buñuel|2010|43}} Пренебрежителното отношение на [[Гала Дали|Гала Елюар]] към семейния живот предизвиква острия конфликт на Бунюел с нея и допринася за разрива му с нейния любовник Салвадор Дали.{{hrf|Thurlow|2008|3}} Някои автори дори приписват въздържаното му отношение към сексуалността с травма, предизвикана от ранното му религиозно образование.{{hrf|Edwards|2005|49 – 53}}
В издадени след смъртта на Бунюел мемоари съпругата му Жан Рюкар го описва като тираничен и ревнив съпруг, който ѝ забранява да дава уроци по пиано, за да не се среща с непознати, и често я прекъсва по време на разговори в компания.{{hrf|Edwards|2005|56 – 58}} Той се разпорежда на своя главаеднолично с всички семейни и финансови въпроси, а веднъж дори подарява пианото ѝ на дъщерята на свой приятел.{{hrf|Edwards|2005|58}} Според някои изследователи Бунюел представя черти от собствения си характер в образиобразите на ревниви и властни мъже, като главните герои на филмите му „Той“ или „Тристана“.{{hrf|Edwards|2005|73}}{{hrf|Baxter|1994|228}}
