Уикипедия беседа:Шахмат/Архив 1

Това е архив на стари беседи. Моля, не редактирайте съдържанието на страницата! Ако желаете да започнете нова дискусия или да подновите стара, моля, направете го на текущата беседа.

Започване на нова нишка

Списък на световните шампиони

Здравейте,

чудех се къде да предложа това за обсъждане и си мисля, че беседата на проекта е правилното място. Чудя се кои знамена да слагам до имената на световните шампиони. За момента са произход (напр. Прусия / Грузия) и страни, за които се е състезавал (поради което има няколко със СССР / Русия). Мислите ли, че така е добре и имате ли различни предложения?

Почти готовият списък можете да видите тук.

Поздрави,

 --Лорд Бъмбъри 18:53, 16 януари 2008 (UTC)

Привет и от мен, най-правилно ще е националността им към момента в който са станали шампиони Много добре изглеждат таблиците. Поздрави --Nad 18:59, 16 януари 2008 (UTC)

Добре, така ще го направя, в крайна сметка винаги може да се промени --Лорд Бъмбъри 19:32, 16 януари 2008 (UTC)

Български шахматисти

Нищо не мога да намеря за Петър Петров и Кръстьо/Кръстю Димитров и затова се отказвам да пиша за тях :( Може би във вашите енциклопедии има информация --Nad 20:36, 24 януари 2008 (UTC)

Уви, само три изречения и за двамата шахматисти. Напълно недостатъчно за статия. H devil 21:55, 29 януари 2008 (UTC)

Е нищо де, има ги в статиите за олимпийските, може с общи усилия да скалъпим нещо Ако си навит и сега може да се загванем --Nad 21:57, 29 януари 2008 (UTC)

Аз ще започна Петър Петров, ти за Димитров примерно и да видим колко ще измъдрим :) --Nad 21:59, 29 януари 2008 (UTC)

ОК, нека пробваме. Как ще процедираме? H devil 22:00, 29 януари 2008 (UTC)

Как може, бил е журналист а няма нищо като информация... Дано някой от радиото се сети да потърси и попълни нещо --Nad 22:28, 29 януари 2008 (UTC)

Че то това радио съществува ли въобще в днешни дни? Нещо не съм го срещал. Иначе, ако го има може да драснеме някой имейл до спортната редакция и да помолиме за помощ. H devil 22:32, 29 януари 2008 (UTC)

Аз радио не слушам и нямам представа, ще пишеш ли Кръстьо-ю или аз да го започна? Подобно е положението и с тенисистите за съжаление --Nad 22:38, 29 януари 2008 (UTC)

Еми, нека първо ти. Най-много да добавя едно изречение в повече. Крайно оскъдна информация. И малкото му име е Кръстю. H devil 22:41, 29 януари 2008 (UTC)

Знам, че едва ли ще ви помогне, но с името Петър Петров са поне трима...- с презимена Иванов, Стоянов и Симеонов Ум да ти зайде..--Vodnokon4e 22:47, 29 януари 2008 (UTC)

Значи нашия е 4-ти Стойнев? така е в английската Уикипедия, откъде са го взели идея си нямам. --Nad 22:51, 29 януари 2008 (UTC)

Мисля, че отговаря при мен на Симеонов - намирам, че П. Симеонов П. е шампион през 1946 г.--Vodnokon4e 23:03, 29 януари 2008 (UTC)

Още по-обикновено и трудно за намиране име и отново нищо в нета, утре ще търся още :) Виж и Кръстю Димитров :) --Nad 23:06, 29 януари 2008 (UTC)

---

Направих статийка и за Саркис Бохосян, и за него е също толкова оскъдна информацията, това което намерих още, е че през 2005 г. е бил тежко болен и федерацията му отпуска финансова помощ :( В техния сайт фигурира като Саркиз?! --Nad 21:50, 30 януари 2008 (UTC)

Правилно си изписала името. Явно на сайта на федерацията са допуснали правописна грешка. Допълних с каквото можах, но е само едно изречение :( -- H devil 22:02, 30 януари 2008 (UTC)

На външната препратка, която съм дала за Петър Петров пише дата на раждане 1920 г.? Освен това в източниците които е чел Vodnokon4e е Симеонов, а не Стойнев, в енциклопедията как е записано презимето? --Nad 22:05, 30 януари 2008 (UTC)

За съжаление в енциклопедията не се посочват презимената. Иначе в книгата пише, че Петров е роден през 1919 г. -- H devil 22:15, 30 януари 2008 (UTC)

Относно Бохосян. Откъде взе рожденната дата, защото в подготвената за печат книга "Личностите в българския шахмат" е посочен 8 септември, а не 27 март. -- H devil 23:00, 30 януари 2008 (UTC)

BOHOSJAN, SARKIS – 27/03/1941 Надежден ли е източника? Например за Николай Минев масово е сбъркана рождената дата, и той в личния си сайт уточнавя изрично --Nad 23:04, 30 януари 2008 (UTC)

За сайта не знам. Иначе книгата е още в довършителна обработка и в процес на отстраняване на неточности, но е дело на сериозен автор и има подкрепата на родната федерация. Най-добре е в такива ситуции да проверяваме информацията в няколко източника. -- H devil 23:13, 30 януари 2008 (UTC)

Всички преписват един от друг за съжаление --Nad 23:14, 30 януари 2008 (UTC)

Ха-ха, права си. Е, тогава предлагам да изчакаме до официалното публикуване на книгата (това скоро ще стане) и ако остане в нея септемврийската дата, да промениме тази в статията -- H devil 23:18, 30 януари 2008 (UTC)

А може ли да се пращат спорните моменти до редакцията? --Nad 23:23, 30 януари 2008 (UTC)

Да, на имейл schachlichnostiabv.bg. Срокът е до 15 февруари. Има допълнително инфо за книгата на сайта на шахматната ни федерация. -- H devil 23:26, 30 януари 2008 (UTC)

Ще имам предвид, но ако можеш ти изпрати този сигнал :) За Минев коя дата пише? --Nad 23:29, 30 януари 2008 (UTC)

Добре, утре ще свърша тази работа. За Минев е посочена дата 8 ноември 1931 г. Всъщност имаш възможност да разгледаш книгата онлайн, ако имаш програма за четене на .pdf файлове като Adobe Acrobat Reader или Foxit Reader. Просто отиваш на статията, в която пише за книгата, натискаш на бутона „подробности“ и след това на буквата, с която започва фамилното име на интерусаващата те личност и я намираш в списъка. -- H devil 23:37, 30 януари 2008 (UTC)

Благодаря, много полезна информация --Nad 07:59, 31 януари 2008 (UTC)

Моля. Надявам се да ти бъде от полза. Впрочем, ако те интересуват още спорни моменти, ги изреди отдолу, та да ги пратя всичките с един имейл. -- H devil 08:47, 31 януари 2008 (UTC)

• Година на раждане (1919 или 1920) и презиме на Петър С. Петров (в случая презимето е необходимо и да го напишат) --Nad 16:19, 31 януари 2008 (UTC)

Готово. Да се надяваме, че ще получим отговор. -- H devil 21:02, 31 януари 2008 (UTC)

Първенство за железничари

Привет, може ли да намерите какво е това първенство, европейско или световно, където България печели първо място? Става въпрос за 1972 г. --Nad 22:01, 1 февруари 2008 (UTC)

Става дума за първенството на Международния железничарски съюз. В него за България участват шахматисти от софийското и пловдивското дружество „Локомотив“. Състезанието е отборно. За първи път се провежда през 1952 г. Не ми е известно да продължава да се организира турнира в днешни дни, както и да съществува самия съюз. -- H devil 22:19, 1 февруари 2008 (UTC)

През 72 г. се провежда във Варна - ние сме първи, съветския "Локомотив" е втори, а полския отбор е трети.--Vodnokon4e 22:30, 1 февруари 2008 (UTC)

Забравих да спомена. В този турнир участват шахматисти от Европа и Азия. -- H devil 22:44, 1 февруари 2008 (UTC)

Това световно първенство ли означава За България играят Никола Пъдевски, Любен Попов, Николай Минев, Пейчо Пеев, Саркис Бохосян, Христо Геренски и Йордан Аянски. Как няма да сме първи --Nad 22:51, 1 февруари 2008 (UTC)

Не си ги представям много като машинисти или ревизор вагони --Vodnokon4e 23:00, 1 февруари 2008 (UTC)

Между другото в книгата на сайта на БФШ пише, че Бохосян е мм от 1978 а не от 1972 г. --Nad 23:04, 1 февруари 2008 (UTC)

Вярно, така е. И в шахматната енциклопедия е посочена същата дата -- H devil 08:20, 2 февруари 2008 (UTC)

Поне това уточнихме, защото онзи ден беше написал другото в статията, но явно грешка на пръстите Правя си списъче в момнта и дано до 14 февруари стане достатъчно дълго да го изпратя по имейл :) --Nad 12:41, 2 февруари 2008 (UTC)

• Я, изложил съм се. Добре, че си наблюдателна и веднага си оправила грешката. А идеята за списъчето ти е мното добра. Ако може да ти помогна с нещо насреща съм. -- H devil 12:52, 2 февруари 2008 (UTC)

Николай Спиридонов

Или Никола? В новата книга е Николай --Nad 21:52, 2 февруари 2008 (UTC)

Този въпрос можем да го отнесем към автора на книгата. В шахматната енциклопедия е Никола. На сайтовете на ФИДЕ, chessgames.com и olimpbase.org също фигурира под това име. -- H devil 11:07, 3 февруари 2008 (UTC)

Ок, слагам го в списъка --Nad 11:26, 3 февруари 2008 (UTC)

Бихте ли погледнали статиите за Димитър Данчев и Жак Франсез, за да видя дали за тях трябва да питам нещо :) За Франсез силно се съмнявам, че името му е Францез (Francez) и намирам данни за година на раждане 1900. Решила съм да напиша първо за по-неизвестните шахматисти, че за тях по-трудно се намира информация --Nad 20:34, 3 февруари 2008 (UTC)

За съжаление, Над, за Данчев намирам това, което си писала, а за Франсез даже и това нямам в книгите..--Vodnokon4e 21:07, 3 февруари 2008 (UTC)

Уви, в мойте източници няма информация за тези двамата. -- H devil 08:47, 4 февруари 2008 (UTC)

Да метнете по някой поглед на Хайнрих Макс и Андрей Малчев, всъщност втората още не е завършена, но може да редактирате, а аз утре ще я мъдря още :)

И двете ги проверих. Няма разминаване в информацията. Ще изчакам да довършиш за Андрей Малчев и тогава ще видя дали мога да добавя още нещичко. -- H devil 22:31, 4 февруари 2008 (UTC)

Готова съм с Малчев :) --Nad 18:31, 5 февруари 2008 (UTC)

Всичко е точно. Няма какво да добавя. -- H devil 18:38, 5 февруари 2008 (UTC)

Нино Киров

Големи разминавания за съжаление има тук, помагайте :( В датата на раждане, в годините в които е станал мм и гросмайстор, в годините на спечелените турнири даже :( ох... В един сайт даже фигурира като Нино Кирилов Киров --Nad 21:19, 6 февруари 2008 (UTC)

Намирам - роден 1945 г., мм - 71-ва, гросмайстор - 75-та. 1-во място на републиканското - 73-та и 78-ма. Участва в две олимпиади. Турнирите горе-долу са същите + 1-во място през 1983 г. - в Храдец Кралове (Чехословакия). Но трябва да проверя и други.--Vodnokon4e 22:05, 6 февруари 2008 (UTC)

Турнирите напълно е възможно да съм ги пропуснала, някои от тях бяха трудни за четене Благодаря --Nad 22:12, 6 февруари 2008 (UTC)

Всичко споменато горе от Vodnokon4e съвпада. Аз открих следното за участията му в турнирите: Солун и Бяласток (1979, не 78) и първо място в Плевен (1986). Годините на Чока, Перник, Варшава и Храдец Карлове съвпадат. -- H devil 10:00, 7 февруари 2008 (UTC)

Точно 78 и 79 са проблемните турнири, няма информация за тях във Фиде или друг сайт, разликата е с полската уикипедия :) --Nad 15:17, 7 февруари 2008 (UTC)

Да, понякога има разминаване. Аз активно използвам полската. Ще се опитам да намеря още информация, въпреки че вече проверих навсякъде, където знам, че може да има информация по проблема. -- H devil 07:27, 8 февруари 2008 (UTC)

---

Написах малко и за Фердинанд Хоринек и раздел шахмат за Теодор Траянов. Проверка няма да е излишна, благодаря --Nad 19:04, 8 февруари 2008 (UTC)

Разминаванията са както следват - Хоринек: годината на раждане - 1895 и „Ръководство по шахматна игра“, без -та - 1897. Траянов (само шахматната сесия съм проверил): годината е 1905, а не 1907 г. Използвах за източник енциклопедията по шахмат. -- H devil 22:33, 8 февруари 2008 (UTC)

Ще се пише явно, за Траянов има разминаване и в датата на раждане с „Енциклопедия България“. А ръководството не е възможно да бъде издадено през 1897, когато е бил на 1-2 годинки --Nad 22:42, 8 февруари 2008 (UTC)

Я, ма аз изкарах Хоринек истински гений . Да се поправя. Роден е 1897 г. Ма и аз ги пиша едни... -- H devil 22:48, 8 февруари 2008 (UTC)

Отбор на България за „Турнира на нациите“

Изцяло го довърших :) Готови са статиите за Александър Кипров и Найден Войнов (несъвпадаща дата на раждане с тази от официалния сайт на ШК „Найден Войнов“). Моля да ги поогледате --Nad 20:34, 11 февруари 2008 (UTC)

Не открих разминавания в статията за Александър Кипров. Що се отнася до Найден Войнов, в никоя от литературите, който имам не е споменат. -- H devil 20:56, 12 февруари 2008 (UTC)

Благодара, наистина е много странно че го няма. --Nad 21:55, 12 февруари 2008 (UTC)

Шахматисти

Напоследък нямах много време, но все пак са готови статиите за Веселин Георгиев, Емил Карастойчев, Венцислав Инкьов и Димитър Дончев (за последния има много разминавания - в презимето, годината в която е станал мм и родния град). Моля за бърз преглед във вашите източници --Nad 21:00, 1 март 2008 (UTC)

То откакто започна новия ми семестър, не мога да намеря време за Уикипедията. Ето какво открих: Веселин Георгиев - нямам информация; Емил Карастойчев - нямам забележки; Венцислав Инкьов - мм (1972), Пловдив (2-3 м., 1984), има и участие на турнира в Банкя (1980, 1-2 м.); Димитър Дончев - мм (1980), нямам информация за родния му град. -- H devil 17:09, 2 март 2008 (UTC)

Хмм за Инкьов намирам инфо за мм от 77 и 78, това, което казваш е съвсем встрани. --Nad 20:35, 2 март 2008 (UTC)

Това намерих из литературите си. Пак проверих. -- H devil 07:31, 3 март 2008 (UTC)

Пак погледнах в сайта на БФШ, от 72 участва на юношески турнири, не е възможно още тогава на 16 г. да е мм, така, че оставям нещата така. --Nad 19:13, 3 март 2008 (UTC)

Съгласен съм с теб. -- H devil 20:24, 3 март 2008 (UTC)

Предложения

Много се чудя дали да въведем някои подобрения в статиите, па реших да го предложа за обсъждане. Ето ги и мойте предложения:

1. Да се създаде шаблон шахматист, който да съдържа следната информация: име на български на шахматиста, оригинално име, потретна снимка, дата на раждане, дата на кончина, държави за който се е състезавал, титла (най-високата придобита, а може и двете основни - мм и гм) и годината на придобиването ѝ, актуален ЕЛО коефициент, най-добро ЕЛО постижение, място в света и датата към която е посочено, място по сила, в държавата, за каято се състезава.
2. Дали да добавим във всички статии профил на отделния шахматист от сайта sport-stat.ru, сайт за статистика.
3. Да се разработят шаблони съдържащи информация за гросмайсторите във всяка страна (активни и неактивни), съдържащ и датата към която е актуална инфомацията в шаблона.

Тези идеи са използвани в съвместни проекти на тема шахмат в останалите Уикипедии. Ако имате други предложения, нека да ги обсъдим. -- H devil 20:15, 16 април 2008 (UTC)

За първото съм за. Сайта който посочваш вече съм го прибавяла :) но незнам доколко е достоверен. С последното предложение не съм съгласна, в някои държави като Русия и САЩ ще се получат огромни шаблони и не виждам смисъл. По-скоро може да се направи във вид удобен за сортиране списъка на шахматисти, където тази информация да се вижда. Поздрави и да отбележа, че не съм зарязала проекта а само временно замразила --Nad 20:21, 16 април 2008 (UTC)

Добре. До два дни ще гледам да създам шаблона и ще го поместя за първоначален оглед на опитната ми страничка. В момента не мога да се заема, защото първо трябва да оправя линковете към профилите на отделните шахматисти в ФИДЕ. Смениха външния вид на официалната страница и адреса на част от компонентите и сега линковете в Уикипедия не работят. Що се отнася до руския сайт, не е изчерпателен, но като го поразгледах подробно ми се стори, че предоставя достоверна информация. Прости ми, но малко не разбрах какво предлагаш по третия въпрос. А и още нещо, не ми е минавало през ума, че си зарязала проекта. -- H devil 20:28, 16 април 2008 (UTC)

По третата точка предлагам модифициране на списъка в таблица със сортиране, която да съдържа данни за националност и титла. В руския вариант е с таблица но без сортиране. Проблемите ще идват от поддръжката, не всички потребители се справят с таблиците. Не съм забелязала, че сайта на ФИДЕ е променен, това ще отвори доста работа :( --Nad 20:34, 16 април 2008 (UTC)

Забелязах каква е разликата, не бързай с поправките, ще пуснем заявка за бот, номерата на шахматистите са същите --Nad 20:38, 16 април 2008 (UTC)

Ах, забравих за тази опция. Е, спести ми работа. В такъв случай довършвам статията за Боян Куражица и се захващам с шаблона. По предложението ти за модификация на списъка с шахматисти съм съгласен. Трябва обаче да уточним въпроса за националността. Част от шахматистите се състезават за различни държави по време на кариерата си, като има случаи в които най-успешната им и активна кариера не е свързана със страната, от която произлизат оригинално. При това положение как е най-правилно да постъпим? -- H devil 20:47, 16 април 2008 (UTC)

Това наистина е проблем, би могло да има освен колона националност и колона „състезава се за“ или нещо от сорта, за да могат да се сортират поне по националност --Nad 20:52, 16 април 2008 (UTC)

Май ще стане точно с допълнителната колона „състезава се за“. А сега да видим кой ще се захване с модификацията на списъка. -- H devil 20:55, 16 април 2008 (UTC)

Ще гледам поне да го започна тези дни :) Пиши предложения за колони --Nad 21:21, 16 април 2008 (UTC)

Уви, надцених си възможностите. Не мога да създам шаблона за шахматист. Да познаваш някой, който може да ни помогне с изграждането му? -- H devil 22:38, 16 април 2008 (UTC)

Относно списъка с шахматисти предлагам следните колони - „шахматист“, „години на живот“ или „години на жизнен път“, „националност“ и „състезател на“. Освен това модификацията на списъка ще доведе до значително нарастване на страницата в байтове, което може да доведе до проблеми с нейното отваряне от браузъра и бъдещо редактиране. Ето защо трябва да предприемем някакви мерки, за да намалим този негативен ефект. Първо, можем да решим дали всички шахматисти, за които има статия в Укито ни, да бъдат опоменати в списъка. Второ, дали да създадем нова страница „Списък на шахматистки“, която първоначално да включва забележителни шахматистки от България и света, републиканските шампионки на България, световните шампионки за жени и девойки до 20 години. -- H devil 07:28, 17 април 2008 (UTC)

Забрави за проблема с шаблона. Успях да го създам на базата на английския вариант, като го помодифицирах малко. Ето го поместен тук. Чакам критика и предложения относно него. -- H devil 09:19, 17 април 2008 (UTC)

Прегледах шаблона, има неща, които мисля че трябва да премахнем, като например световна шампионка, а също и текущото ЕЛО, няма смисъл да ги следим във всеки един момент и да започнем безкрайни редакции. На шаблона му липсва и наставката за жените, но мога да се заема при първа възможност Ако това е първия ти шаблон добре си се справил :) --Nad 19:13, 17 април 2008 (UTC)

Благодаря за похвалата. Това обаче ми е втория шаблон, след шаблона за проекта-шахмат. Съгласен съм, че трябва да добавим наставката за жени, която е задължетелна и съм се изложил като съм я забравил. Смятам обаче, че текущото ЕЛО трябва да остане. В скоби при него се добавя датата, към която е валиден коефициента. Така че не се налага да го смянаме при всяка актуализация на ЕЛО рейтингите, имайки предвид че някои шахматисти, понякога си правят почивка от година-две и ЕЛО-то им си е постоянно през това време. Вече с употребата на наставката, елементът „световна шампионка“ става излишен. Освен това май ще трябва да се премахне елемента „държава“, защото информацията се покрива със „състезател на“. Виж, какво се получи тук. Освен това, мисля че е редно да добавим по-добро обяснение за употребата и отделните елементи, както е в шаблона за тенисистите -- H devil 20:18, 17 април 2008 (UTC)

Промених формата на наставката, защото иначе каквото се изписваше това се виждаше :) Текста „бивш състезател на“ не ми харесва особено, но за момента не се сещам за по-добро решение. Много добре стана шаблона От пълното име според мен също няма нужда, защото се изписва в началото на страницата за всеки шахматист. Поздрави и лека нощ --Nad 22:00, 18 април 2008 (UTC)

Права си за пълното име. Ей, сега ще го махна. Лека нощ и на теб -- H devil 22:07, 18 април 2008 (UTC)

Портал

Тези дни създадох един примерен портал за шахмата. Намира се на пробната ми страница тук. Ще се радвам да го погледнете, обсъдиме и доразвиеме. -- H devil 13:53, 23 май 2008 (UTC)

Привет, поздравления за чудесната работа. Когато мога ще погледна по-подробно и ще помагам :) --Nad 20:07, 23 май 2008 (UTC)

Световна купа по шахмат

Здравейте,

успях да напиша за първите три турнира, но тази вечер няма да успея да продължа. Ще си я донапиша в идните дни. Ще се радвам на предложения и препоръки как да я направя по-добра. Току-що забелязах, че това, което аз наричам "кандидатски мачове" се нарича "турнир на претендентите".

Поздрави, --Лорд Бъмбъри 16:44, 19 септември 2008 (UTC)

Здравей, много се радвам, че си се захванал със създаването на статия за световната купа, едно важно събитие в света на шахмата днес. Прочетох написаното от теб до момента и засега нямам забележки или препоръки. Що се отнася до „турнира на претендентите“, в българското интернет и медийно пространство, често се използват също термините „кандидатски мачове“ и „турнир на кандидатите за световната титла“. В по-голямата част от шахматната литература, например „Енциклопедия по шахмат“ на изд. „Д-р Петър Берон“, се използва само термина „турнир на претедентите“. Предлагам ние също да използваме последния споменат термин в създаваните или редактирани статии от нас за шахмата. Поздрави, H devil 08:45, 20 септември 2008 (UTC)

Susanto Megaranto как е на български

Е, това е въпросът :) . Засега е Сусанто Мегаранто в статията за световната купа. Поздрави, --Лорд Бъмбъри 19:43, 20 септември 2008 (UTC)

Шахмат за жени

Здравейте,

наскоро завърши световното първенство за жени, реших да потърся информация за предишните издания тук и що да видя - няма. И се зачудих как да организираме статиите. От една страна "Световно първенство по шахмат" звучи като първенство хем за мъже, хем за жени. От друга страна всяко първенство е хубаво да си има собствена страница, т.е. например "Световно първенство по шахмат за жени". Нещата стават и по-объркани когато забележим, че "Световната купа по шахмат" на два пъти е била турнир и за мъже, и за жени. Какво мислите по въпроса?

Поздрави, --Лорд Бъмбъри 22:41, 25 септември 2008 (UTC)

Тук можеме да постъпиме по два начина. Първият вариант е статията „Световно първенство по шахмат“ да описва само борбата при мъжете и в статията да се добави раздел „Вижте още“ с препратка към „Световно първенство по шахмат за жени“, която да се създаде като самостоятелна статия. Вторият вариант е статията „Световно първенство по шахмат“ да предлага кратка обобщаваща информация, която да е систематизирана в два раздела - „Световно първенство за жени“ и „Световно първенство за мъже“. Тези два раздели ще включват Шаблон:Основна т.е. ще имат препратки към отделни статии за мъжете и жените. По случая за „Свеновната купа по шахмат“ ще трябва още да помисля. -- H devil 08:37, 26 септември 2008 (UTC)

Ще направя "Световно първенство по шахмат за жени" на първо време. Със сигурност трябва да има статия с това име. Ще се радвам тук да прочета и мненията на ЕК и Надина. Поздрави, --Лорд Бъмбъри 16:01, 26 септември 2008 (UTC)

Май е по-добре в статията „Световно първенство по шахмат“ да се добави раздел „Вижте още“ с препратка към „Световно първенство по шахмат за жени“, която ще си е самостоятелна статия. Иначе ще има объркване откъм организацията на материала. Така ще се напише с по-малко усилия и разместване на вече съществуващото. А няма смисъл да са две самостоятелно организирани статии обединени формално в една. Поздрави --EK! 17:58, 26 септември 2008 (UTC)

Имена на китайски шахматистки

Здравейте,

статията за световното за жени започва малко по малко да приема вид на статия, но в превода ми се губят имената на някои китайски шахматистки. Нямаме статии за тях, а и не мога да намеря информация на български за повечето. Бихте ли погледнали и казали дали съм нацелил имената? Тук: Потребител:Лорд Бъмбъри/ToDo.

Поздрави, --Лорд Бъмбъри 21:28, 21 октомври 2008 (UTC)

Здравей, със сложна работа си се заел :) Последния път, когато „превеждах“ китайски имена ползвах Уикипедия:Китайски имена/Пинин-български. Дано ти е полезно, ще хвърля едно око на статията, но надали ще направя нещо --Nad 21:36, 21 октомври 2008 (UTC)

Благодаря, и аз се възползвах от този "преводач". Статията вече съществува и не стана толкова хубава, колкото исках, но поне всичката информация е там. Поздрави, --Лорд Бъмбъри 16:35, 25 октомври 2008 (UTC)

Олимпиада в Дрезден

За съжаление лош старт на нашите :( По-долу за информация посочвам българските шахматисти играещи на олимпиадата:

• Антоанета Стефанова, Емилия Джингарова, Маргарита Войска, Мария Велчева, Елица Раева - България
• Силвия Алексиева-Кола - Франция
• Евгения Пейчева-Хансен - Дания
• Веселин Топалов, Иван Чепаринов, Кирил Георгиев, Александър Делчев, Валентин Йотов - България
• Владимир Георгиев - Република Македония
• Евгени Ерменков - Палестина
• Веселин Георгиев - отбор на шахматистите с увреден слух

Сега е момента при наличие на време за работа по проекта :) Поздрави --Nad 21:40, 14 ноември 2008 (UTC)