„Шантава Коледа“ (на английски: Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas/Looney Tunes: Bah Humduck) е американски анимационен филм с участието на героите на Looney Tunes, режисиран от Чарлз Висер, продуциран от Warner Bros. Animation и анимиран в чужбина от Toon City Animation.[1] Филмът е базиран на популярния роман „Коледна песен“ на Чарлз Дикенс от 1843 г. Специалния филм е издадено на DVD на 14 ноември 2006 г., а след това е излъчено в Cartoon Network през декември 2006 г.[2] Специалния филм е преиздадено на DVD като част от Looney Tunes Holiday Triple Feature на 1 септември 2020 г.

Шантава Коледа
Bah, Humduck! A Looney Tunes Christmas
Bah Humduck title card.jpg
РежисьориЧарлс Висър
ПродуцентиФранк Молери
Сандър Шварц
СценаристиРей Де Лаурентис
Базиран наКоледна песен
на Чарлз Дикенс
Шантави рисунки
от Warner Bros.
В ролитеДжо Аласки
Боб Бъргън
Били Уест
Джун Форей
Морис Ламарш
Джим Къмингс
Тара Стронг
Пол Джулиън
МузикаГордън Гудин
МонтажРоб Десалес
Филмово студиоWarner Bros. Animation
РазпространителWarner Home Video
Жанранимация
комедия
Премиера31 октомври 2006 г.
Времетраене46 минути
СтранаFlag of the United States.svg САЩ
Flag of the Philippines.svg Филипини
Езиканглийски
Външни препратки
IMDb Allmovie

Озвучаващ съставРедактиране

Изпълнител Роля
Джо Аласки Дафи Дък
Силвестър
Марвин Марсианеца
Пепе ле Пю
Боб Бъргън Порки Пиг
Духът на отминалите Коледи
Спийди Гонзалес
Джун Форей Духът на отминалите Коледи
Морис Ламарш Духът на настоящите Коледи
Тара Стронг Присила Пиг
Били Уест Бъгс Бъни
Елмър Фъд
Джим Къмингс Духът на бъдещите Коледи
Пазач
Пол Джулиън Бързоходеца (архивен запис, не е посочен в надписите)

В БългарияРедактиране

В България филмът е излъчен на 23 декември 2012 г. по bTV с български войсоувър дублаж. Екипът се състои от:

Озвучаващи артисти Ралица Ковачева-Бежан
Георги Стоянов
Мариан Бачев
Камен Асенов
Васил Бинев
Преводач Надя Жекова
Тонрежисьор Галина Наумова
Режисьор на дублажа Поля Цветкова-Георгиу

Вижте същоРедактиране

ИзточнициРедактиране

  1. Crump, William D. Happy Holidays—Animated! A Worldwide Encyclopedia of Christmas, Hanukkah, Kwanzaa and New Year's Cartoons on Television and Film. McFarland & Co, 2019. ISBN 9781476672939. с. 21.
  2. Lenburg, Jeff. The Encyclopedia of Animated Cartoons. 3rd. New York, Checkmark Books, 2009. ISBN 978-0-8160-6600-1. с. 262.

Външни препраткиРедактиране