Том и Джери

анимационни герои
Тази статия е за анимационните герои на Метро-Голдуин-Майер. За анимационните герои на Van Beuren Studios вижте Том и Джери (Ван Бойрен).

Том и Джери са анимационни герои, създадени от аниматорите Уилям Хана и Джоузеф Барбера. Те стоят в основата на серии от кратки анимационни филми, продуцирани от Метро-Голдуин-Майер в периода 1940 – 1958 г. През 60-те се продуцират от чуждестранните студия (Rembrandt Films на Джийн Дайч през 1961 – 62 г. и Sib Tower 12 Production на Чък Джоунс от 1963 – 67). Том и Джери по-късно отново изплуват на повърхността, появявайки се в анимационни филмчета, продуцирани от Hanna-Barbera Productions (1975 – 77 и 1990 – 93) и от Filmation Studios (1980 – 82). Първите епизоди на Хана и Барбера са забележими с това, че печелят седем „Оскар“-а.[1] Понастоящем се излъчват по телевизионните канали Картун Нетуърк и Бумеранг.

Том и Джери
Tom and Jerry
Лого на Том и Джери
ЖанрАнимационна комедия
Създател(и)Уилям Хана
Джоузеф Барбера
СценарийУилям Хана (1940 – 58)
Джоузеф Барбера (1940 – 58)
Джини Дейч (1961 – 62)
Ели Бауер (1961 – 62)
Ларс Бърн (1961 – 62)
Майкъл Малтис (1963 – 67)
Джим Пабиан (1965)
Боб Огъл (1966 – 67)
Джон Дън (1965 – 67)
РежисураУилям Хана (1940 – 58)
Джоузеф Барбера (1940 – 58)
Джийн Дейч (1961 – 62)
Чък Джоунс (1963 – 67)
Морис Нобъл (1964 – 67)
Аби Левитол (1965 – 67)
Том Рай (1966 – 67)
Бен Уошъм (1966 – 67)
АктьориХари Ланг
Уилям Хана
Ред Кофи
Лилиян Рандолф
Били Блечър
Доус Бътлър
Мел Бланк
Алън Суифт
Джун Форей
Пол Фрийс
Бил Томпсън
Лилиян Уентуърт
Лусил Блис
Джули Бенет
Чарлс Лънг
Ханс Конрийд
Франсоас Брюн-Котан
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Епизоди164 (списък с епизоди)
Продукция
Продуцент(и)Рудолф Айсинг (1940)
Фред Куимби (1940 – 55)
Уилям Хана (1955 – 58)
Джоузеф Барбера (1955 – 58)
Уилям Л.Снайдър (1961 – 62)
Чък Джоунс (1963 – 67)
Уолътр Бин (1963 – 65)
Лес Голдмън (1963 – 67)
Ърл Джонас (1965 – 67)
Времетраене6 – 10 минути (за епизод)
Том и Джери в Общомедия

Котаракът Том и мишокът Джери

редактиране

Котаракът, в първия епизод (Puss Gets the Boot) наречен Джаспър, е бяло-сива домашна котка, който обикновено води разглезен начин на живот. Хитрият кафяв мишок (в тази серия с име Джинкс), Джери винаги живее в близост до него. Джери притежава неприсъща за своите размери сила – повдига относително лесно тежки предмети (например наковалня). В контраст с типичния сценарий, в който котката изяжда мишката, Том трудно би успял да хване и изяде Джери. Котаракът често поставя капани, които нараняват самия него, а повечето от опитите му се състоят в тормоз над малкия мишок. Обикновено на края на анимационните филмчета Джери триумфира, докато Том е загубилият. Разбира се, има и изключения: типичен пример за това е епизодът The Millon Dollar Cat (на български: Котка за един милион долара), където Джери минава границата на своето нахалство, а котаракът, знаейки, че ще загуби колосална сума пари, ако нападне жива твар, не се сдържа и го напада. Понякога и двамата губят. Съществува ли обаче опасен за двамата враг, те се съюзяват.

Любовните интереси на Том са се променяли многократно. Първата му любов е Toots (Туутс), чийто дебют е в епизода Puss n' Toots. Той има интерес и към друга Туутс, появила се в The Zoot Cat.

Въпреки че 5 филмчета показват нещастния за котарака край, той, преминавал през какво ли не, все някак успява да се завърне.

Говорещи Том и Джери

редактиране

Том и Джери, за разлика от повечето герои, не говорят често. Въпреки това котаракът пее, ухажвайки женските. Пример за това е изпълнението на песента на Луи Джордан Is You Is or Is You Ain't My Baby в епизода Solid Serenade. Томас говори с френски акцент в Zoot Cat, опитвайки се да спечели сърцето на котка. В края на споменатия по-горе епизод Котка за един милион долара Том казва:

„Боже, захвърлям милион долара... но съм щастлив!“

Джери говори още по-рядко. Една от малкото му реплики е в пълнометражния анимационен филм Том и Джери: Вълшебният пръстен: изрича пет пъти „не“, избирайки магазина, в който да премахнат пръстена му.

Голяма част от вокалните ефекти на Том са предоставени от Уилям Хана, включително и най-известните такива, сред които са крясъците на Томас (създаден от самия Хана) и нервното преглъщане на Джери.

Мамчето е закръглена афроамериканка, която е собственичка на Том. Често се кара на Том и Джери за бъркотиите, които са направили. Лицето ѝ никога не е показвано (освен много малко в Котка в събота вечер). Някои от епизодите, в които участва са цензурирани като сцените ѝ са премахнати или редактирани, за да изглежда като слаба бяла жена, тъй като често нейният образ е смятан за изява на расизъм. Лилиян Рандолф я озвучава.

Спайк и Тайк

редактиране

В опитите си да хване Джери, Том често трябва да се справи със Спайк (английски булдог, познат като „Убиец“ или „Бъч“ в някои епизоди) – гневно, зло, наивно куче-пазач, което напада Томас, в случай че синът му Тайк или Джери пострадат. Първоначално Спайк няма име, не говори и напада безразборно. Той проговаря в по-късен етап, озвучаван от Били Блечър и Доус Бътлър. Козината на Спайк е сменяла цвета си през годините – от кремаво кафяво до сиво. Популярността на двете кучета води до отделни анимационни филмчета с тяхно участие през 1957 г.

Повечето епизоди, включващи Спайк, имат сходен сценарий – той се опитва да завърши нещо (например своя къщичка или съня си), в който се появяват Том и Джери и го прекъсват. После Том бива заплашен, че ако направи нещо отново, ще му се слуши нещо лошо, а Джери подслушва. Впоследствие мишокът прави всичко възможно, за да погажда номера на котарака и успоредно с това – на кучето.

Сивият булдог е известен с фразите си „Listen pussycat!“ (в превод: Слушай, малко котенце!), когато сплашва Том и „That's my boy!“ (Това е моето момче!), когато оказва подкрепа на сина си или го поздравява.

Тъфи е малко сиво мишле, което често прави компания на Джери. Тъфи е безгрижен и често подценява дадена ситуация, която може да бъде опасна за него. Той се вслушва в командите на Джери, но по някой път може да реагира и по свой си начин. Говори в епизодите, в които е мускетар, на френски. В епизода за Робин Худ гласът му е по-мъжки, дрезгав и с лондонски акцент. От епизода The Milky Waif става ясно, че е винаги гладен.

Бъч е черно-бял котарак, за пръв път появил се в епизода Baby Puss. Той е водачът на банда улични котараци. Обикновено помага на Том да хване Джери. Бъч води битки срещу Том за котката Тудълс Галор в някои епизоди – любимка и на двамата.

„Том и Джери“ в България

редактиране

В България поредицата първоначално е излъчена по Българската телевизия с български дублаж, където участват Слава Рачева и Надя Топалова.[2]

От 4 септември 1995 г. до 31 май 2005 г. филмчетата се излъчват по локалната версия на Cartoon Network без дублаж и отново от 3 септември 2007 г. Boomerang също ги излъчва в периода 2005 – 2018 г. След локализацията на Cartoon Network от 1 октомври 2009 г. до 2014 г. се излъчват единствено филмчета без диалог, тъй като дублаж не е поръчван.

Някои от тях се разпространяват на VHS от видео „Ади“ в началото на 1990-те години.[3]

През 1996 г. се издават и 3 касети и на „Александра Видео“, притежаващ правата на MGM/UA Home Entertainment за България, субтитирани на български с превод от Росен Рачев, измежду които „Билярдната котка“, „Бъдни вечер“ и „Най-добрите врагове“. Касетите съдържат общо 6 филмчета.[4]

През 2000 г. се издава и „Най-забавните приключения на Том и Джери“, със същия български разпространител, притежаващ правата на Warner Home Video, съдържащ 12 филмчета, обаче е озвучен на българия с войсоувър дублаж в студио 2 на „Александра Аудио“. В него участва Тодор Стефанов.

През 2004 г. се издават целите филмчета – „Класическа колекция“ на „Съни Филмс“ със субтитри на български от Доли Медия Студио.

На 5 ноември 2012 г. се излъчват и по Super 7 по три епизода с разписание всеки делник от 17:35 ч.[5][6] В него участват Цветан Ватев и Стефан Димитриев.

Вижте също

редактиране

Източници

редактиране