Швейцарски исторически лексикон

Швейцарският исторически лексикон (на немски: Historische Lexikon der Schweiz; на френски: Dictionnaire historique de la Suisse; на италиански: Dizionario storico della Svizzera), съкратено HLS, е швейцарски проект, започнат през 1988 г., който представя състоянието на знанието за историята на Швейцария във вид на енциклопедия.

HLS Wortmarke mit grossen Abkürzungen.png
Томове от Швейцарския исторически лексикон

Издателската къща на HLS е Stiftung Historisches Lexikon der Schweiz, която се намира под патронажа на Швейцарската Академия за духовни и социални науки и Швейцарското общество за история. Проектът се финансира от дарения чрез Конфедерация Швейцария. Редакцията наброява около 40 сътрудници, а общо върху проекта работят над 2500 автори. Главен редактор е историкът Марко Жорио.

ТворбиРедактиране

 
Страница 509 от 3-ти том на лексикона

Според плановете HLS трябва да издава по един том всяка година, така че до 2014 г. да са издадени 13 тома с над 60 хил. статии за личности, семейства, места и специфични теми. През 2002 г. се появи първият том, а през есента на 2009 – осмият.

Всеки том се появява в пълен превод и на 3 от езиците, които се говорят в Швейцария – немски, френски и италиански. Оригиналните приноси на отделните автори се превеждат на нужните езици.

На четвъртия език – Реторомански, се издават от 1999 статии за места като ежегодни публикации. През 2008/2009 бе издадено еднотомово частично издание с името Lexicon istoric retic (LIR). То има за цел да представи най-пълно историческите и културни връзки между Граубюнден (където се говорят три езика) и някои от заобикалящите го кантони.

От 1998 г. се появява електронна версия в World Wide Web. Така нареченият e-HLS (още e-DHS; e-DSS) съдържа списък с най-важните термини, както и избрана колекция от свободни статии, но не и илюстрации. От 2004 г. в интернет пространството може да се намери и e-LIR на реторомански.

Предшественик на Швейцарския исторически лексикон е Швейцарският историко-биографски лексикон (HBLS), издаван от Виктор Атингер в периода 1921-1934.

БиблиографияРедактиране

На немски езикРедактиране

  • Aa – Basel (Fürstbistum), Том 1, Schwabe, Basel 2002, ISBN 978-3-7965-1901-7.
  • Basel (Kanton) – Bümpliz, Том 2, Schwabe, Basel 2003, ISBN 978-3-7965-1902-4.
  • Bund – Ducros, Том 3, Schwabe, Basel 2004, ISBN 978-3-7965-1903-1.
  • Dudan – Frowin, Том 4, Schwabe, Basel 2005, ISBN 978-3-7965-1904-8.
  • Fruchtbarkeit – Gyssling, Том 5, Schwabe, Basel 2006, ISBN 978-3-7965-1905-5.
  • Haab – Juon, Том 6, Schwabe, Basel 2007, ISBN 978-3-7965-1906-2.
  • Jura – Lobsigen, Том 7, Schwabe, Basel 2008, ISBN 978-3-7965-1907-9.
  • Locarnini – Muoth, Том 8, Schwabe, Basel 2009, ISBN 978-3-7965-1908-6.
  • MUV – QUA, Том 9, ще бъде издаден през 2010
  • QUE – SCHE, Том 10, ще бъде издаден през 2011
  • SCHI – STO, Том 11, ще бъде издаден през 2012
  • STU – VIV, Том 12, ще бъде издаден през 2013
  • VIW – ZYR, Том 13, ще бъде издаден през 2014

На френски езикРедактиране

  • Aa – Ban de l'Empire, том 1, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2002, ISBN 2-88256-134-2.
  • Bandelier – Camuzzi, том 2, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2003, ISBN 2-88256-143-1.
  • Canada – Derville-Maléchard, том 3, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2004, ISBN 2-88256-153-9.
  • Desaix – Fintan, том 4, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2005, ISBN 2-88256-157-1.
  • Firl – Frize, том 5, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2006, ISBN 2-88256-167-9.
  • Grob – Istighofen, том 6, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2007, ISBN 2-88256-180-6.
  • Italianité – Lozza, том 7, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2008, ISBN 978-2-88256-197-8.
  • Lü – Muoth, том 8, Éditions Gilles Attinger, Hauterive 2009, ISBN 978-2-940418-06-0.
  • MUT – POP, том 9, ще бъде издаден през 2010
  • POR – SAL, том 10, ще бъде издаден през 2011
  • SAM – STA, том 11, ще бъде издаден през 2012
  • STE – VAU, том 12, ще бъде издаден през 2013
  • VAV – ZYR, том 13, ще бъде издаден през 2014

На италиански езикРедактиране

  • Aa – Basilea, Fadrique de, том 1, Armando Dadò, Locarno 2002, ISBN 88-8281-099-2.
  • Basilea (cantone) – Calvino, том 2, Armando Dadò, Locarno 2003, ISBN 88-8281-125-5.
  • Cama – Delz, том 3, Armando Dadò, Locarno 2004, ISBN 88-8281-150-6.
  • De Man – Flury, том 4, Armando Dadò, Locarno 2005, ISBN 88-8281-168-9.
  • Fodiga – Greyerz, том 5, Armando Dadò, Locarno 2006, ISBN 88-8281-200-6.
  • Gribbio – Istruzione pubblica, том 6, Armando Dadò, Locarno 2007, ISBN 978-88-8281-206-5.
  • Italia – Lugrin, том 7, Armando Dadò, Locarno 2008, ISBN 978-88-8281-230-0.
  • Luigi – Napoli, том 8, Armando Dadò, Locarno 2009,
  • NEM – PRI, том 9, ще бъде издаден през 2010
  • PRO – SAV, том 10, ще бъде издаден през 2011
  • SAW – STE, том 11, ще бъде издаден през 2012
  • STI – VAL, том 12, ще бъде издаден през 2013
  • VAM – ZYR, том 13, ще бъде издаден през 2014

Външни препраткиРедактиране