Шнапсът е вид алкохолна напитка, която може да има няколко форми, включително дестилирано плодово бренди,[1] билкови ликьори, инфузии и „ароматизирани ликьори“, направени чрез добавяне на плодови сиропи, подправки, или изкуствени аромати за неутрални зърнени спиртни напитки.

Шнапс
Три бутилки немски шнапс, направени от сливи Мирабела, трънки и Вилямова масловка
Три бутилки немски шнапс, направени от сливи Мирабела, трънки и Вилямова масловка
Информация
ТипАлкохолна напитка
Алкохол30 – 40 Vol-%
Цвятпрозрачен
Съставкиобикновено малина, ябълка, круша, слива, череша, праскова или кайсия
Шнапс в Общомедия

Немският термин Schnaps се отнася до всякакъв вид силна алкохолна напитка[2], подобно на това как се използва eau de vie („вода на живота“ на френски), aguardiente („горяща вода“, „огнена вода“ на испански) или aguardente (на португалски).

Етимология

редактиране

Английската заемка „schnapps“ произлиза от разговорната немска дума Schnaps (множествено число: Schnäpse),[3][4] която се използва по отношение на спиртни напитки.[4] Думата шнапс произлиза от долнонемски и е свързана с немския термин „schnappen“, което означава „щракане“, което се отнася до спиртната напитка, която обикновено се консумира набързо от малка чаша (т.е. чаша за шот).[5]

 
Himbeergeist, направен от диви малини в района на Шварцвалд в Германия

Източници

редактиране
  1. schnapps – Definition of schnapps in US English by Oxford Dictionaries // Архивиран от оригинала на 2016-03-04. Посетен на 2021-12-01.
  2. Schnapps, the Cordial Spirit // The New York Times. 27 October 1985. Посетен на 31 July 2018.
  3. The American Heritage Dictionary of the English Language. Boston, Houghton Mifflin Harcourt, 2011. ISBN 978-0-547-04101-8. с. 1562.
  4. Wahrig: Deutsches Wörterbuch (Munich: Bertelsmann, 2006). See Branntwein at p. 298 and Schnaps at p. 1305.
  5. Duden | Schnaps | Rechtschreibung, Bedeutung, Definition, Herkunft // Bibliographisches Institut GmbH. Архивиран от оригинала на 2017-04-24. Посетен на 2021-06-25.