Георги Миндов (преводач)

български преводач
Вижте пояснителната страница за други личности с името Георги Миндов.

Георги А. Миндов е български учител, преводач и писател от Македония.[1][2]

Георги Миндов
български преводач
Роден
Починал
Георги Миндов в Общомедия

Биография редактиране

 
Руско-български речник, съставен от Димитър Благоев и Георги Миндов, 1914 година

Роден е на 18 януари 1863 година в боймишкото градче Гумендже, тогава в Османската империя, днес в Гърция.[1] В 1885 година завършва физико-математика в Москва.[3] След това работи като учител. В учебната 1885/1886 година преподава в Солунската българска мъжка гимназия.[4]

Публикува множество преводи от руски в българския печат,[5] като преводите му на Чехов са критично оценени от Анна Карима.[6]

В 1914 година заедно с Димитър Благоев съставя първия сравнително най-пълен „Руско-български речник“.[7]

Умира на 6 септември 1924 година в София.[1]

Бележки редактиране

  1. а б в Цветанова, Елена, Милена Цанева. Периодика и литература, том 2. София, Издателство на Българската академия на науките, 1985. с. 599.
  2. Хамлет, принц Датски. Помен за Г. А. Миндов // Демократически сговор (1158). 3 септември 1927.
  3. Танчев, Иван. Македонският компонент при формирането на българската интелигенция с европейско образование (1878 – 1912) // Македонски преглед XXIV (3). 2001. с. 55.
  4. Кандиларовъ, Георги Ст. Българскитѣ гимназии и основни училища въ Солунъ (по случай на 50-годишнината на солунскитѣ български гимназии). София, Македонски Наученъ Институтъ, печатница П. Глушковъ, 1930. с. 81.
  5. Цветанова, Елена, Милена Цанева. Периодика и литература, том 2. София, Издателство на Българската академия на науките, 1985. с. 59, 60.
  6. Цветанова, Елена, Милена Цанева. Периодика и литература, том 3. София, Издателство на Българската академия на науките, 1985. с. 365.
  7. Чернокожев, Вихрен. Безпощадният мечтател. Страници за Димитър Подвързачов. Наука и изкуство, 1986. с. 184.