„Мърфи Браун“ (на английски: Murphy Brown) е американски ситуационен комедиен сериал, създаден от Даян Инглиш, дебютира на 14 ноември 1988 г. по Си Би Ес. Във сериала участва Кандис Бъргън в ролята на едноименната героиня, която е известна разследваща журналистка и водеща в FYI, телевизионно новинарско списание в Си Би Ес, и по-късно в Murphy in the Morning, кабелно-телевизионно новинарско шоу.

Мърфи Браун
Murphy Brown
ЖанрСитком
Създател(и)Даян Инглиш
АктьориКандис Бъргън
Фейт Форд
Чарлз Кимбро
Робърт Пасторели
Джо Регабулто
Грант Шод
Пат Корли
Лили Томлин
Джейк Макдорман
Ник Додани
Адан Роча
Тайн Дейли
Страна САЩ
ЕзикАнглийски
Сезони11
Епизоди260
Продукция
Изпълнителни продуцентиКандис Бъргън
Майкъл Солцман
Роб Брейджин
Бил Деймънд
Марк Фланаган
Джоел Шуковски
Даян Инглиш
Ерик Шотц
Корби Сиамис
Джон Бауман
Гари Донтциг
Стивън Питърман
Продуцент(и)Продуценти:
Деан Хелин
Боб Джефордс
Дебора Смит
Айлийн Хайслър
Нед Е. Дейвис
Том Сийли
Норм Гунзенхаузер
Джошуа Стернин
Дженифър Вентимилия
Барнет Келман
Ръс Уди
Франк Пейс
Продуцентски компании:
Shukovsky-English Productions/Entertainment
Bend in the Road Productions
Warner Bros. Television
Времетраене21–27 минути
ДистрибуцияУорнър Брос Телевижън
Разпространение
ТВ каналСи Би Ес
Излъчване14 ноември 1988 г. – 18 май 1998 г. (оригинални епизоди)
27 септември 2018 г. – 20 декември 2018 г. (рийбут)
Външни препратки
Официален уебсайт
Страница в IMDb
Мърфи Браун в Общомедия

Сериалът се излъчва оригинално до 18 май 1998 г., след излъчването на общо 247 епизода от десет сезона. През януари 2018 г., е обявено, че Си Би Ес поръчва рийбут на сериала от 13 епизода, който е излъчен на 27 септември 2018 г. Си Би Ес спира рийбута след един сезон на 10 май 2019 г.

„Мърфи Браун“ в България

редактиране

В България сериалът е започва излъчване по bTV от около 2000 г. В дублажа участват Таня Димитрова, Гергана Стоянова, Илиян Пенев и Даниел Цочев.

На 26 май 2021 г. започва излъчване на единадесети сезон по bTV Comedy, всяка събота и неделя от 22:30 ч. Дублажът е на Саунд Сити Студио. Екипът се състои от:

Озвучаващи артисти Таня Димитрова
Гергана Стоянова
Илиян Пенев
Сотир Мелев
Даниел Цочев
Преводачи Весела Петрова
Никола Тимофеев
Тонрежисьор Светослав Димитров
Режисьор на дублажа Тодор Георгиев

Външни препратки

редактиране