Преследването на Либърти

Преследването на Либърти (на английски: Chasing Liberty) е американска романтична комедия от 2004 г., свързана с дъщерята на президента на Съединените щати. Филмът е режисиран от Анди Кейдиф и продуциран от Бродерик Джонсън. В него участват любимците на младото поколение, Менди Мор и Матю Гуд. Комедията много често е бъркана с филма „Дъщерята на президента“, който излиза през същата година и е с подобна тема.

Преследването на Либърти
Chasing Liberty
РежисьориАнди Кейдиф
ПродуцентиБродерик Джонсън
Андрю Косов
СценаристиДерек Гайли
В ролитеМанди Мур
Матю Гуд
Джеръми Пивън
Карълайн Гудъл
Марк Хармън
МонтажДжон Грегъри
РазпространителWarner Bros.
Премиера9 януари, 2004 г.
Времетраене111 минути
Страна САЩ
Езиканглийски
Бюджет$23 милиона[1]
Приходи$12,3 милиона[1]
Външни препратки
IMDb Allmovie

„Преследването на Либърти“ в България редактиране

На 23 декември 2008 г. Нова телевизия излъчи филма с български дублаж за телевизията. Дублажът е от Арс Диджитал Студио, чийто име не се споменава. Екипът се състои от:

Преводач Мая Илиева
Режисьор на дублажа Яна Янева
Тонрежисьор Дора Маринова
Озвучаващи артисти Мариана Жикич
Татяна Захова
Стефан Димитриев
Борис Чернев

На 15 декември 2013 г. започва повторно излъчване по bTV с втори войсоувър дублаж.

Преводач Тония Микова
Режисьор на дублажа Тамара Войс
Тонрежисьор Радослав Колев
Озвучаващи артисти Елена Бойчева
Ася Рачева
Николай Николов
Николай Върбанов
Стоян Цветков
Тодор Георгиев

Източници редактиране

  1. а б Chasing Liberty (2004) // Box Office Mojo. Посетен на 20 август 2015.

Външни препратки редактиране