Свети Николай (Жервохор)

„Свети Николай“ (на гръцки: Αγίου Νικολάου) е църква в Република Гърция, в берското село Жервохор (Палео Зервохори). Църквата е под управлението на Берската, Негушка и Камбанийска епархия.

„Свети Николай“
Αγίου Νικολάου
Патронното изображение над входа
Патронното изображение над входа
Карта Местоположение в Негуш
Вид на храмаправославна църква
Страна Гърция
Населено мястоЖервохор
РелигияВселенска патриаршия
ЕпархияБерска, Негушка и Камбанийска
Архиерейско наместничествоВещица
Изграждане1843 г.
Статутпаметник на културата
Състояниедействащ храм
„Свети Николай“ в Общомедия

Църквата е гробищен храм, разположен в североизточния край на селото. Възобновена е в 1843 година и изписана с ценни възрожденски стенописи в същата година от видните майстори от Селица Георгиос Мануил и сина му Мануил Георгиу, според надписа над трегера на южния вход в женската църква:[1][2]

Ктиторският надпис, 1843 г.
ἈΝΗΓÉΡΘΗ Καĺ ἈΝΙΣΤΟΡĺΘΗ Ὁ ΘΕĺΟS ῏ΟΥΤΟS Καĺ ΠÁΝΣΕΠΤΟS ΝΑÓS, ΤΟỸ ἘΝ ἉΓĺΟΙS ΠΑΤΡÓS

ἩΜΩ῀Ν ΝΙΚΟΛάου: ἘΠΙΣΚÓΠΟΥ ΜÝΡΩΝ ΤΗ῀S ΛΥΚĺΑS ΤΟỸ ΘΑΥΜΑΤΟΥΡΓΟỸ. ἈΡΧΙΕΡΑΤΕÝΟΝΤΟS Μέν,
ΤΟỸ ΠΑΝΙΕΡωΤÁΤΟΥ ἉΓĺΟΥ ΒΕ᾿ΡῬΟĺΑS ΚΥ ΚΥ ΔΙΟΝΥΣĺΟΥ. ἘΠΙΤΡΟΠΕÝΟΝΤΟS δέ, ΤΟỸ ΤΙΜΙΩΤάΤΟΥ, ΚΥ
ΧΡΉΣΤΟΥ ΤÓΤΖΚΟΥ καί ἘΦΙΜΕΡΕÝΟΝΤΟS ΤΟỸ ΑỈΔΕΣΙΜΩΤάΤΟΥ ΠΑΠĂ ΓΕΩΡΓĺΟΥ Ἐκ ΤΗ῀S ΑỶΤΗ῀S ΧώΡας, Συν:
δρομή καί Δαπάνη τῶν ἐνταῦθα χριστιανῶν εἰς μνημόσυνόν των: – 1843: ὀκτωβρίου: 2:
Ἱστορίθη διά χειρός Γεωργίου καί υἱοῦ αὐτοῦ Μανουήλ ἐκ Σελίτσης.[3]

Надписът е с високо калиграфско качество, има сложна граматика, смесени малки и главни букви и употреба на пълни титли.[3]

В 1969 година църквата е обявена за паметник на културата.[4]

Бележки редактиране

  1. Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Πληροφορίες για δὐο μοναστήρια στο Βέρμιο και τον κάμπο της Ημαθίας κατά την Οθωμανική περίοδο (18ος - 19ος αι.) // Μελετήματα Ημαθίας 3. 2011. σ. 224.
  2. Τσιλιπάκου, Αγαθονίκη. Ο ναός του αγίου Νικολάου στο Παλαιό Ζερβοχώρι Ημαθίας. Προκαταρτική έρευνα // Μελετήματα Ημαθίας 3. 2011.
  3. а б Βουδούρης, Αθανάσιος Γ. Πληροφορίες για δὐο μοναστήρια στο Βέρμιο και τον κάμπο της Ημαθίας κατά την Οθωμανική περίοδο (18ος – 19ος αι.) // Μελετήματα Ημαθίας 3. 2011. σ. 225.
  4. ΥΑ 27702/25-1-1969 - ΦΕΚ 84/Β/5-2-1969 // Διαρκής κατάλογος κηρυγμένων αρχαιολογικών τόπων και μνημείων. Архивиран от оригинала на 2016-03-05. Посетен на 1 юли 2018.