Нашински: Разлика между версии
Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м -Категория:Македонска диалектология; ±Категория:Западни български говори→Категория:Преходни говори, ползвайки [[MediaWiki:Gadget-HotCat.js|Hot... |
|||
Ред 1:
'''Нашински''' или '''горански''' е [[южнославянски езици|южнославянски]] [[говор]], употребяван от [[горани]]те, жителите на разделената между [[Косово]] и [[Албания]] област [[Гора (област)|Гора]]. Нашински се класифицира като част от [[торлашки диалект|торлашките диалекти]]
В 1930 година [[Сребрен Поппетров]], главен инспектор-организатор на църковно-училищното дело на българите в Албания, пише за гораните:
{{цитат|Дотолкова много обичат да си говорят на майчиния език
Според преброяването в [[Югославия]] от [[1991]] година 54,8% от жителите на областта Гора заявяват, че говорят горански, толкова, колкото и се самоопределят като етнически горанци. Останалите декларират, че говорят сръбски.<ref>[http://www.rastko.org.yu/rastko-gora/zbornici/gora2000/rmladenovic.pdf Горански говор – Др Радивоје Младеновић]</ref>
През [[2007]] година [[Българска академия на науките|Българската академия на науките]] издава и първия горански речник с 43 000 думи и фрази
== Характеристики ==
Рефлексите на праславянските групи в говора от Гора *''{{IPA|/tj/}},'' *''{{IPA|/dj/}},'' и *''{{IPA|/kt/}}'' в голяма част от случаите са [[Ђ]] и [[Ћ]] като в сръбския език и част от останалите [[торлашки диалект|преходни у-говори]]. От друга страна се наблюдават български черти като
== Литература ==
* [[Божидар Видоески|Видоески, Божидар]]. Фонолошкиот систем на говорот на с. Млике. Зборник Матице српске за филологију и лингвистику. Нови Сад, 1984
* Видоески, Божидар. Горанскиот говор. Прилози: Одделение за лингвистика и литературна наука. Македонска академија на науките и уметностите. Скопје, 1986, XI, 2, стр. 45
* Кочева – Лефеджиева А. За българския език в Косово.
== Бележки ==
Ред 22:
{{Български диалекти}}
{{Портал Македония}}
[[Категория:
[[Категория:Гора]]
[[Категория:Езици в Косово]]
|