Елизабет II: Разлика между версии

Изтрито е съдържание Добавено е съдържание
м →‎Родословие: уеднаквявам
м →‎1990-те: малки
Ред 128:
В реч от 24 ноември 1992 г., отбелязваща 40-тата годишнина от възкачването ѝ на престола, Елизабет определя 1992 година като нейната ''ужасна година''.<ref>{{cite web| url=https://www.royal.uk/annus-horribilis-speech| title=Annus horribilis speech| publisher=Royal Household| accessdate=18 април 2016| date=24 ноември 1992}}</ref> Републиканското настроение във Великобритания се е възбудило, поради спекулациите на пресата относно личните богатства на кралицата и доклади за афери и обтегнати бракове сред фамилията ѝ.<ref>Pimlott, с. 519 – 534</ref> През март нейният втори син, принц Андрю, и жена му, [[Сара, херцогиня Йоркска|Сара]], се разделят. През април дъщеря ѝ, принцеса Ан, се развежда с капитан [[Марк Филипс]].<ref>Lacey, с. 319; Marr, с. 315; Pimlott, с. 550 – 551</ref> По време на посещение в Германия през октомври ядосани демонстранти в [[Дрезден]] я замерват с яйца.<ref>{{cite web| last=Stanglin| first=Doug| title=German study concludes 25,000 died in Allied bombing of Dresden| url=http://content.usatoday.com/communities/ondeadline/post/2010/03/official-german-study-concludes-25000-died-in-allied-bombing-of-dresden/1| work=USA Today| date=18 март 2010| accessdate=19 март 2010}}</ref> През ноември избухва голям пожар в Уиндзорския замък, една от официалните ѝ резиденции. Монархията е изправена пред все повече критики и обществено недоволство.<ref>Brandreth, с. 377; Pimlott, с. 558 – 559; Roberts, с. 94; Shawcross, с. 204</ref> В необичайно лична реч кралицата казва, че всяка институция трябва да очаква критики, но предлага това да става с чувство за хумор, умереност и разбиране.<ref>Brandreth, с. 377</ref> Два дни по-късно премиерът [[Джон Мейджър]] обявява реформи в кралските финанси, планирани от предходната година, включващи [[данък общ доход]] за кралицата след 1993 г. и намаляване на [[цивилен списък|цивилния списък]] (индивиди, на които им се заплаща от правителството).<ref>Bradford, с. 229; Lacey, с. 325 – 326; Pimlott, с. 559 – 561</ref> През декември принц Чарлз и жена му, [[Даяна Уелска|Даяна]], официално се разделят.<ref>Bradford, с. 226; Hardman, с. 96; Lacey, с. 328; Pimlott, с. 561</ref> Годината завършва със съдебен процес, когато кралицата дава под съд вестник ''[[Сън (вестник)|Сън]]'' за нарушение на авторско право, тъй като е публикувал текст на нейната годишна коледна реч две дни преди да бъде излъчена. Вестникът е принуден да плати глоба и дарява 200 000 [[Британски паунд|паунда]] на благотворителност.<ref>Pimlott, с. 562</ref>
 
През следващите години продължават публичните разкрития относно състоянието на брака на Чарлз и Даяна.<ref>Brandreth, с. 356; Pimlott, с. 572 – 577; Roberts, с. 94; Shawcross, с. 168</ref> Въпреки че подкрепата за републиканизма във Великобритания изглежда по-голяма от всякога, той все още е гледна точка на малцинството и кралицата има висок рейтинг.<ref>{{cite web| last=O'Sullivan| first=Jack| date=5 март 1996| url=https://www.independent.co.uk/news/uk/watch-out-the-roundheads-are-back-1340396.html| title=Watch out, the Roundheads are back| work=The Independent| accessdate=17 септември 2011}}</ref> Критиките се фокусират повече върху институцията на монархията като цяло и широката фамилия на кралицата, отколкото върху нейнитесобствените ѝ действия.<ref>Pimlott, с. 578</ref> След като се съветва съсс съпругапринц сиФилип, премиера Джон Мейджър, [[архиепископа на Кентърбъри]] Джордж Кери и личния си секретар Робърт Фелоус, тяв пишекрая на Чарлздекември и1995 Даянаг. втя краяпише на декемвриЧарлз 1995и г., казвайкиДаяна, че разводът им е за предпочитане и той става факт през август 1996.<ref>Brandreth, с. 357; Pimlott, с. 577</ref>
 
ПрезГодина по-късно, през август 1997 г., година след развода, Даяна загива в автомобилна катастрофа в Париж. По това време кралицата е на семейна почивка в [[Балморал (замък)|Балморал]]. Двата сина на Дяана от Чарлз,Принцовете [[Уилям Кеймбриджки|Уилям]] и [[Хенри Съсекски|Хари]], искат да отидат на църква и кралицата и принц Филип ги извеждат тази сутрин.<ref>Brandreth, с. 358; Hardman, с. 101; Pimlott, с. 610</ref> След тази кратка публична проява кралицатав ипродължение херцогътна защитаватпет внуцитедни сисемейството отне откликва на интензивния интерес на медиите ви продължение на пет дни, като ги задържатостава в МалморалБалморал, където могат да скърбят на спокойствие,.<ref>Bond, с. 134; Brandreth, с. 358; Marr, с. 338; Pimlott, с. 615</ref> ноТази изолиранетолипса на кралското семействоизявления и особено пропускът да издигнатсе свали знамето наполовина знамето над Бъкингамския дворец в знак на траур довежда до публично негодувание.<ref name=MacQueen>{{cite journal| last1=MacQueen| first1=Ken| last2=Treble| first2=Patricia| title=The Jewel in the Crown| journal=Maclean's| edition=Special Commemorative Edition: The Diamond Jubilee: Celebrating 60 Remarkable years| year=2012| pages=43 – 44}}</ref><ref>Bond, с. 134; Brandreth, с. 358; Lacey, с. 6 – 7; Pimlott, с. 616; Roberts, с. 98; Shawcross,с. 8</ref> Под напрежение от враждебната реакция, кралицата се съгласява да се върне в Лондон и даден сепреди появи по телевизиятапогребението на 5Даяна септември,се денпоявява предипо погребението на Даянателевизията.<ref>Brandreth, с. 358 – 359; Lacey, с. 8 – 9; Pimlott, с. 621 – 622</ref> В предаванетоизявлението си тя изразява уважението си към Даяна и чувствата си на баба към двата принца.<ref name="b&b">Bond, с. 134; Brandreth, с. 359; Lacey, с. 13 – 15; Pimlott, с. 623 – 624</ref> Следи товатака повечетодо отголяма степен неутрализира публичното недоволство изчезва.<ref name="b&b"/>
 
През ноември 1997 г. кралицата и съпругът ѝ правятдават прием в [[Банкетна къща|Банкетната къща]], отбелязвайки златната годишнина от сватбата си.<ref name="G-Wedding-Anniversary">{{cite web|url=https://www.royal.uk/golden-wedding-speech|title=A speech by The Queen on her Golden Wedding Anniversary|publisher=The Royal Household|date=20 ноември 1997|accessdate=10 февруари 2017}}</ref> Тя изнася реч и похвалвахвали Филип зав ролята му катона съпруг, наричайки го „моята сила и опора“.<ref name="G-Wedding-Anniversary"/>
 
=== Златен юбилей ===